Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 7. 1ste april - Til fru Olaug Løken og de andre protesterende kvinder (Ragna Nielsen)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
barbarisk. Ja, det kan saa være. Men hvis det nu hjælper? Kom da
frem med et andet forslag isteden. For I kvinder vilda vel ikke negte,
at samfundets første hensyn er at beskytte de værgeløse? Og I kvinder
forstaar da vel, om mændene ikke forstaar det, at ingen anden for
brydelse kan sættes i klasse med voldtægt?
Der var engang en gut, som havde det med at pine dyr. For
ældrene skjændte paa ham og talte godt for ham, men det hjalp ikke.
Han blev ved at pine dyr. Saa var der en nabo, som ikke kunde
holde ud at se paa dette, og han gik til forældrene og forlangte, at de
skulde banke gutten. Dertil svarte de indignerte forældre : „Vi er
principmæssig imod pryglestraf. En barbarisk og brutal behandling af
et menneske kan kun frembringe mere brutalitet. Men vi skal gi ham
stuearrest hver gang, han forser sig paa denne maade." Gutten blev
ved at pine dyr, for skjænder og indespærring brød han sig ikke om.
I er akkurat som de forældre. I ser, at den straf, som gives for
vold, ikke afskrækker, og alligevel blir I kun dydig indignerte over et
forslag, som dog andre steder har vist sig effektivt.*) Det er jer mere
om at gjøre, at jeres principer ikke gaar i vasken end at de uskyldige
og værgeløse blir beskyttet. Var I tilstrækkelig indignerte over uretten,
kunde I ikke slaa jer til ro med, at den gamle tilstand med voldtægt
af værgeløse kvinder skal fortsættes.
Her i dette tilfælde er den sætning: „man hjælper ikke paa bar
bariske handlinger ved barbariske midler“ kun en frase. Livets krav
er mere end en teori, og samfundets første pligt er at hindre, at den
afskylige uret sker.
I taler saa meget om den „barbariske“ piskestraf. Kunde I ikke
tale lidt mer om den barbariske voldtægt? Og husk paa, at det er
jer, ikke os, som taler om „russisk knut", „den nihalede kat" o. s. v.
Vi har ikke bedt om indførelse af torturredskaber, vi har forlangt
prygl for voldtagere. Og det er latterligt, at de samme mænd, som
med god samvittighed prygler sin hund og banker sine barn, naar de
ingen anden raad ved, kan skrige op om det forfærdelige i at gi en
voksen slyngel prygl. Kan mænd og kvinder finde sig i at ulydige
hunde blir pryglet, uskikkelige barn banket, maa de kunne udholde
den tanke, at en voksen mand, der har begaaet den største kjæltring
streg, som overhovedet kan begaaes, lider paa sin ryg, Jigesindede til
skræk og advarsel".
*) En udtalelse fra Amerika o. a. til støtte for fru N.s mening vil komme i næste
hefte. Red.
90 Nylænde, iste april 1895.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
