- Project Runeberg -  Nylænde : tidsskrift udgivet af Norsk kvindesagsforening / 10. aarg. 1896 /
117

(1887)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 9. 1ste mai - Anvendt fysiologi: Husmoderens kald (Caroline Steen) - Herskabernes skyldighed? (T. L f. H.)

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

vor alvorsfulde stilling — det beror paa enhvers frie vilje \ thi i den
tid, vi gaar imøde, kommer vi kvinder til at arbeide i „frihed men
under ansvar11 .
Caroline Steen.
sk^ldighed?
„Nylænde“ bragte i sit nummer for Iste april en artikel betitlet
„Vore gamle tjenere", der synes indsenderen heraf at opfordre til en
kelte bemærkninger. Jeg skal begynde med överskriften og straks be
grunde mit standpunkt med, at vore tjenere, inden de kan kaldes
gamle, ingenlunde kan sidestilles med dem, som nu er gamle — tjenerne
fra vore mødres og bedstemødres tid. Forskjellen i løn, forskjellen i
vilkaar i det hele er dertil altfor stor; her er nærmest tænkt paa Kri
stiania, og rimeligvis er den her større end i det øvrige land.
Fra paalidelig kilde har jeg erfaret, at almindelig pigeløn omkring
1840 var 16 spd. — 40 kroner — pr. aar, og det vil indsees, at da
en flerhed af vor tids lettelser, f. eks. vand og vask i husene, dengang
savnedes, var pigens arbeide betydelig sværere end nu.
En menneskealder senere var den vanlige løn neppe over 80 kr.;
nu maa vel 120 kr. sættes som det gjennemsnitlige, og saglige aver
tissementer fra fæstekontorer viser os, at 150 kr. er meget almindelig
og 200 kr. ingenlunde sjeldent. Er nu fordringerne til pigen ogsaa
steget? — kvalitativt maaske, men kvantitativt absolut ikke. Men hvad
der er steget, er pigens fordringer til herskabet, steget til den grad, at
man imellem fristes til at spørge, hvad hun egentlig tænker at yde for
den løn, hun forlanger. Al berettiget stræben for at betrygge tjenernes
stilling, skaffe dem sund bolig, hvile og fritid nok, mens de er tjeneste
dygtige, og en sorgfri alderdom, naar de er udslidte, har min fuldeste
sympathi — saaledes ogsaa den stræben fra herskabernes side, der gav
sig udtryk i den institution, som under navnet af „Pensions- og hjælpe
forening for kvindelige tjenere" begyndte sin virksombed her i byen i
1889. Denne er bygget paa selvhjælpsprincipet, det er sandt, og mon
ikke det er den bedste raison d’étre? Naar selvhjælpen tillige er „opblandet
med indtil 100 procent velgjørenhed££, fortjener de herskaber, der paa
denne maade har tænkt paa pigerne, disses og det hele samfunds tak.
Den stockholmske ordning, udsprungen som den ogsaa er af ønsket
om at hjælpe, synes mig dog for ensidigt at tage parti i tidens bræn
dende spørgsmaal: Forholdet mellem arbeidsgiver og arbeider, og jeg
Nylænde, iste mai 1896. 117

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Mar 12 00:54:17 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nylaende/1896/0125.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free