Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Sammenligning mellem de Auburnske og Filadelfiske Pønitentiær-Systemer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
61
rer, for paa denne Maade at opdrive hans Arbeidsiver saa
høit som muligt. Som et Beviis paa, hvorvidt disse, for den
indre Disciplin og Fangens mulige Forbedring saa skadelige, Mis-
brug gaae, vil jeg blot anføre Handelsministerens Cirkulaere Aar
1834,’"som forbydey at der ved de Franske Korrektionshuses
Marketenderier (oantines) maa sælges Vildt eller andre sjeldnere
Madvarer, der kunne ansees som Luxusartikler. Man ind-
seer heraf, hvormeget den i sig selv- rigtige Tanke, at formaae
den Fangne til Arbeidsomhed, kan misforstaaes og blive skadelig.
Jeg for min Deel finder, at det vilde være baade ubilligt og
uklogt at frakjende Fangen al Andeel i Arbeidsfortjenestenz thi
derved maatte den Flittige tabe en opmuntrende Belønning, og
selve Arbeider miste en stor Deel af sin Interesse. Dis-
positionsretten over den erhvervede Gevindst bør derimod ei over-
lades Fangen, forinden hans idømte Foengselsstraf er ·udløben
og han atter kommer i fri Stilling. Da bliver denne Under-
støttelse, som i Forhold til hans Trang bør tildeles ham, af
·yderste Vigtighed indtil han har kunnet skaffe sig Tjeneste eller
anden lovlig Sysselsættelse, for at ikke Nød og Elendighed
gskal bevirke hans snare Tilbagefald. Staten bør saaledes af
Fangens Arbeidsfortjeneste først erstattes for Fangens Kosthold,
men Alt, hvad derover kan udbringes, indseettes i Sparebanken
i den Fangnes Navn, og forrentes til hans Bedste.
k. Systemernes Følger for den Løsladtes fremtidige
Stilling i Samfundet. "
Efterat Strafanstalten har fyldestgjort sin Opgave, idet af
Loven bestemte Tidsrum at straffe og forbedre, saavidt den Ufuld-
kommenhed, der hefter ved al menneskelig Indretning, tillader,
staaer endnu tilbage et vigtigt Formaal, det nemlig at bevirke
den Losladtestenoptagelse idet forsonede Samfund. Den
foruden, ere saavel den anvendte-Mose, som de store Udgifter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
