- Project Runeberg -  Orpheus i underjorden. Burlesk opera i 4 Akter /
25

(1861) [MARC] Author: Jacques Offenbach, Henri Meilhac Translator: Ernst Adam Wallmark With: August Blanche
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

varen försigtiga. Olympen går under, ni rifver ner
den med er obetänksamhet!

Venus. Hvilket tyranni!

Jupiter. Du klagar öfver tyranni, du som
snarare fått för lösa tyglar; och värre blir det väl, om
giftomannarätten afskaffas.

Venus. Giftomannarätten? Hvad bryr jag mig
om den! Aldrig har den generat mig.

Jupiter. Cupido!... Hvar är pojken ?

Venus. Han står och skalkas med Hebe!

Jupiter. Hör du, din tjufpojke! Hvad har du
med skänkmamselln att göra?

Cupido. Åh, jag gör som de andra herrarne!

Jupiter (nyper Cupido i örat). Jag ska ge dig
för herrar, jag ...

Cupido. Låt bli att nypas! ... Jag har väl inte
fått vingar för roskull heller!

Jupiter. Dem har du fått för att det raskare
ska gå under. Men det är ingen ordning med hvad
du gör... Ibland kommer du för tidigt och ibland
för sent. Man finner dig alltid, när man inte söker
dig, och söker man dig, finner man dig ej. Gjorde
jag rätt, så satte jag in dig på inrättningen för
vanvårdade barn.

Cupido. Ä’ jag så mojaliskt földejfvad?

Neptun. Det ser ut som man ville inskränka
alla våra rättigheter!

Jupiter. Hvad brummar Neptun efter?

Neptun. Jag skulle vilja veta meningen med den
nya vattenledningen. Är det meningen att pumpa
hafvet läns? Är det meningen att soltorka mina
hvalfiskar och delfiner?

Jupiter. Det får du fråga
sockenstämmonämnden om.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 21:57:14 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ojorpheus/0027.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free