- Project Runeberg -  Orpheus i underjorden. Burlesk opera i 4 Akter /
29

(1861) [MARC] Author: Jacques Offenbach, Henri Meilhac Translator: Ernst Adam Wallmark With: August Blanche
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Merkurius. Jo bevars, han kom för en timma
sedan.

Jupiter. Hvarifrån kom han?

Merkurius. Från jorden!

Jupiter. Ensam?

Merkurius. Nej, han hade en liten vacker fru
med sig, som han knipit bort från mannen.

Jupiter. Vet du hennes namn?

Merkurius. Eurydice!

Jupiter (till Juno). Nu hör du sjelf!

Juno (omfamnar Jupiter). O, hvad det gläder
mig! Kan du förlåta mig, älskade Wilhelm?

Jupiter. Åhja, men krama mig lagom! — Ah,
den skälmen Pluto! Kommer han hit?

Merkurius. På ögonblicket! ... Jag sade att ni
väntade honom! Jag hör redan bullret af hans droschka.

(Melodram.)

Jupiter. Det är bra, jag ska behandla honom
efter förtjenst! Låt mig bara få hållas, så ...

Juno. Du bedrar mig väl inte, lilla Wille?

Jupiter. Nej, mitt socker!

Juno. Jag känner mig något lugnare och går nu
in för att frukostera!

Jupiter. Gör det, och brådska inte med
frukosten! — Sätt inte ben i halsen, min lilla gumma!

(Juno går.)

Jupiter (till Merkurius). Lycklig du, som är
ungkarl, min gosse! Se efter om de komma snart!
(tankfull) Hon är säkert mycket vacker, den der lilla
Eurydice!

Merkurius. Nådig herre, här äro de! (går.)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 21:57:14 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ojorpheus/0031.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free