Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Då hon såg den liflösa stora fogeln, med det
blodiga hufvudet ännu inne i löfsalen, ryste hon,
drog bort den ett stycke derifrån, och började ge-
nast att med bär och drufvor mata de moderlösa
ungarna.
10.
Om aftonen hade Helena redan ordnat bäd-
den i den sista grottan, och hemtat de frukter,
som skulle utgöra aftonmåltiden, då hennes far
önskade att lära känna de anteckningar hon funnit.
Hon samlade palmbladen, som utgjorde ett
betydligt antal, lade dem i ordning efter de num-
ror, som voro teknade uppå dem, och började att
läsa. Hvad hon icke genast kunde utreda, öfver-
hoppade hon utan vidare omständigheter.
H är följa några stycken, öfversatta på Svenska:
”Jag , som för närvarande ensam bebor denna
o, och aldrig kan hoppas att få lemna densamma
och återse mitt älskade fädernesland och de mi-
na, har beslutat att anteckna mina öden på dessa
blad, såsom ett tidsfördrif för mig sjelf, om ock-
så jag icke kan hoppas att de falla i någon men-
niskas händer, hvilken känner deltagande för mitt
hårda öde.” ––––
”Jag var tjugu år gammal, då jag beslöt att
förvärfva mig en egen lycka och förmögenhet,
11
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
