Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Part I - Inflection of Words - IV. The Verb
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Veld is one of the most irregular verbs: Imperf. olli,
Conj. ylli, Sup. valdit, now ollat, Infin. valda (only
olla). In the Supine differs: lifi, lifði, lifat.
140. The third Class is monosyllabic in the Present
Sing., but takes a -j before the finals in -a, -u. In the
Imperfect it has like the preceding -ta, -da, or ða, [[** ð ukursivert **]] but more
regularly da after l, n. In the Part. Past. it has sometimes
the shortened sometimes the mixed form (95). The Imperfect
and Part. Past. has only a double modification of vowel, either
e into a, or y into u, as:
glep | at | glepja | glapta | glepti | glapit (glapt), | to lead astray |
let | - | letja | latta | letti | latt, | to let |
vek | - | vekja | vakti | vekti | vakit, | to waken |
kveð | - | kvedja | kvaddi | kveddi | kvadi, | to take leave |
vel | - | velja | valda | veldi | valit, | to chose |
ven | - | venja | vanda | vendi | vanit, | to wean |
tem | - | temja | tamda | temdi | tamit, | to tame |
kref | - | krefja | krafða | krefði | krafit (kraft), | to crave |
legg | - | leggja | laggða | legði | (lagit) lagt, | to lay down |
ber | - | berja | barða | berði | barit (bart), | to smite |
flyt | - | flytja | flutta | flytti | flutt, | to carry |
lyk | - | lykja | lukta | lykti | lukt, | to shut to |
þys | - | þysja | þusta | þysti | þust, | to rush on |
ryð | - | ryðja | rudda | ryddi | rudt, | to root out |
hyl | - | hylja | hulda | hyldi | (hult) hulit, | to hide |
styn | - | stynja | stunda | styndi | (stunt) stunit, | to groan |
rym | - | rymja | runda | rymdi | rumt, | to roar |
tygg | - | tyggja | tugða | tygði | tuggit, | to chew |
spyr | - | spyrja | spurða | spyrði | spurt, | to ask |
lý | - | lýja | lúða | lyði | lúit (lúð), | to hammer. |
set | at | setja | setta | setti | sett, | to set |
sel | - | selja | selda | seldi | selt, | to sell |
skil | - | skilja | skilda | skildi | (skilt) skilit, | to separate |
vil | - | vilja | vilda | vildi | viljat, | to will |
flý | - | flýja | flýða | flýði | flýit, | to fly. |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>