- Project Runeberg -  A short practical and easy method of learning the old Norsk tongue or Icelandic language /
107

(1869) [MARC] Author: Rasmus Rask
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Modern Icelandic for Travellers

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

        go back
farið aptur

        go down
farið niður

        go up
farið upp

good
góður

        very good
mikið góður

        better
betri

        best
beztur

        be so good
verið svo góður

        have the goodness
gjörið svo vel

great
mikill

        a great deal
mikill hluti

gun
byssa

        give me my gun
fáið mér byssuna mína

        where is my gun?
hvar er byssan mín?

        powder
púður

hair
hár

        hair brush
hárbursti

half
hálfur

ham
hangið svínslæri

hand
hönd

        give me your hand
gefið mér hönd yðar

        hand it me
réttið mér það

handkerchief
vasaklútur

handsome
fallegur

harbour
höfn

hard
harður

hare
héri

harness
aktygi

hat
hattur

hatbox
hattaskja

to have
að hafa

        have you?
hafið þér

        let me have.
látið mig hafa

hay
hey

he
hann

head
höfuð

to hear
að heyra

        do you hear?
heyrið þér

heart
hjarta

heat
hiti

        great heat
mikill hiti

heavy
þungur

height
hæð

        what is the height
hvað er hæðin?

help
hjálp

        help me
hjálpið mér

        give me a help
veitíð mér hjálp

hen
hæna

here
hér

        come here
komið hér

high
hár

        how high is it?
hvað hátt er það?

hill
hæð

to hire
að leigja

to hold
að halda

        hold this
haldið á þessu

home
heimili

        is this your home?
er þetta yðar heimili?

honest
ráðvandur

        I want an honest fellow
eg vil fá ráðvandan mann

horse
hestur

        horseshoe
skeifa

hot
heitur

        it is very hot
það er mikið heitt

        I want it hot
eg vil fá það heitt

hotel
gestgjafahús

hour
klukkustund

house
hús

how
hversu

        how much
hversu mikið

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 21:57:19 2016 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/oldnorsk/0117.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free