Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- 13. Om Trykfeil og Rettelser
- 14. Om Correcteurer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
hvor Feilen findes; dernæst anføres Feilen eller det urigtige
Ord; derefter sættes „læs:“, og nu følger endelig Rettelsen,
eller hvad der burde have staaet i Texten. F. Ex.
Pag 15 Lin. 3 fraoven staaer: Fyrsten, læs: Prindsen.
— 38 – 17 —— —— efter at, —— efter.
—— 2 —— 20 —— —— og saae, —— og vi saae.
—— 193 —— 21 —— —— Meddel, —— Meddelelse.
Man kan ogsaa characterisere Rettelsen ved istedetfor „staaer“
og „læs“ at anføre: „udelades“, „tilføies“, „indskydes“,
„bortfalder“ o. s. v.; men denne Maade er hverken saa simpel eller
saa klar som den ovenfor anførte
§ 218. Listerne over Trykfeil og Rettelser sættes af Petit
eller Nonpareille.
§ 219. Med Hensyn til den Plads, som Listerne over
Trykfeil og Rettelser skulle indtage, erindres, at det er
typographisk smagløst at anbringe dem foran i Værket, som om
de vare dettes Skildt. De bør derimod anvises Plads i
Slutningen af Værket, helst paa et særskilt Blad, da de strengt
taget slet ikke høre til Værket, men egentligt kun ere Forfatterens
og Bogtrykkerens Vink til Læseren med Hensyn til deres Værks
Ufuldkommenhed.
*
Fjortende Capitel.
Om Correcteurer.
§ 220. Den, der udtegner Rettelserne i et Correcturaftræk,
kaldes Correcteur (corrector, eng. reader, ital. correctore);
dersom han blot corrigerer sine egne Arbeider, benævnes han
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Mon Dec 11 13:23:03 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/omcorrect/0073.html