Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10
regel begränsad genom längdlinier. Pergamentet är så
behandladt, att det icke är möjligt att i hvarje fall med
säkerhet bestämma, hvilken sida som är hårsida och hvilken
som är mjuksida (köttsida); och då förmodligen äfven
af-skrifvaren funnit det vanskligt att, om han eljest reflekterat
däröfver, afgöra denna fråga, är det väl icke troligt att han
vare sig åsyftat eller sökt inom läggen genomföra en sådan
ordning, som finnes iakttagen i äldre handskrifter !) — och
äfven i handskrifter af sent datum, så snart den utan
svårighet lät sig genomföra — den ordningen nämligen, att man
lät läggen börja med mjuksida2) och sedan lade hårsida
mot hårsida och mjuksida mot mjuksida 3). För så vidt i
Jülicher-handskriften pergamentsbladens båda sidor i regel
äro i det närmaste lika, förefanns heller icke den
ursprungliga anledningen till genomförandet af en sådan ordning.
Ty den kan ingen annan hafva varit än sträfvandet att,
genom att lägga de lika sidorna samman, undvika det för ögat
stötande i att, då man slog upp ett ställe i handskriften,
blicken skulle falla på två pergamentsblad af så helt olika
utseende, som hårsida och mjuksida i regel äga i det
italienskt-spanska pergamentet.
Handskriften är nu bunden i tjocka träpärmar, hvilkas
yttersidor äro öfverdragna med läder och försedda med
något utskjutande kopparnaglar, för att handskriften vid
begagnande skulle hvila på dem, hvarigenom lädret skyddades
för nötning. De knäppen, som en gång tillhört bandet, äro
numera bortfallna. I bakre pärmens högra nedre hörn före-
*) Paulson, Symbolae ad Chrysostomum patrem, II, p. 2, n. 1 (i Lunds
Univ:s irsskr. T. XXVI).
2) Så vidt min paleografiska erfarenhet sträcker sig, var det regel att
läggen började med mjuksida. Undantag förekomma dock.
3) Det förefaller dock icke otroligt ett en sådan ordning är genomförd
i hvad vi äga kvar af P. I. För öfrigt anses det vara kännetecknande för
det tyska (och franska’?) pergamentet att det hade bägge sidorna lika, under
det att man på det italienskt-spanska pergamentet alltid med lätthet skiljer
från hvarandra hårsida och mjuksida. Wattenbach, Sehriftwesen im
Mittel-alter, 2:te Aufl. p. 95.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
