Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
historien om skol- och kristendoms-undervisningen är arbetet oersättligt.
Det andra, i "Läsning för folket" (årgg. xv—xviii och xx), är
undertecknadt L . . . r och författadt af nu 90-årige komministern Joh. And.
Linder i Umeå; det är rikt pä historiska fakta rörande svenska
Lappmarkerna, samlade med mycken omsorg ur offentliga och enskilda källor.
Under studiet af desse författare och talrike "dii minores" växte
mina anteckningar — men ock min villrådighets emedan jag fann de
mest skriande motsägelser. Det blef mig nödvändigt att sjelf något se
förhållandena och rådföra mig med ögon-vitnen, Lappmarks-kännare.
I sådant ändamål företog jag två resor till svenska Lappmarker,
ären 1868 och 1871. Jag fick dervid tillfälle att se förhållandena i stor
del af Lappmarkerna mellan Vindel-elfven och Stora Lule vatten samt
åtminstone något lära känna Sorsele, Arjepluogs, Arvidsjaurs och Lule
Lappar, se dem hemma hos sig i full sommar-verksamhet, i skog och
på fjäll, ända vid Sulitälmas jöklar.
Under dessa resor hade jag äfven tillfälle att göra bekantskap med
en mängd personer, hvilka känna nu nämda och andra delar af
Lappland, och om dem meddelat mig upplysningar; såsom v. pastor Joh.
Mörtsell i Malå, pastor P. Th. Winnberg i Arjepluog, v. pastor Joh.
Fjellström och kommissarien Isr. Skarin i Arvidsjaur, jägmästaren S.
H. L. Lothigius i Jokkmokk, hvilke alle, jemte flere onämde
embetsmän och andre, i mer eller mindre mon i särskilda punkter främjat
arbetet.
Med synnerlig tacksamhet bör jag dess utom nämna hrr pastor
Joh. Læstadins, kapten H. A. Widmark och pastor A. Fjellner.
Pastor Læstadius, förut i Gellivare, så i Qvikkjokk och nu i
Jokkmokk, samt skolvisitator der jemte äfven i Pite Lappmark, besitter en
nära bekantskap med folket i nu nämda vidsträckta område grundad på
personlig beröring, hvilken blifvit förtrolig genom hans noggranna
kännedom af språket och hans förtroende väckande mildhet och humanitet.
Hr L. har, såsom på sina ställen i det följande nämnes, tagit kännedom
af delar af manuskriptet till detta arbete och lemnat talrika bidrag till
dess innehåll, dels genom bref, dels under personligt umgänge, då jag
åtnjutit hans gästfrihet i Qvikkjokk och i Jokkmokk.
Kapten H. A. Widmark har nu i 11 år eller mera för kartografiskt
ändamål fot för fot genomvandrat Norrbottens Lappmarker och känner
personligen de fleste innevånarne derstädes. Fästad med den sansade
filantropens starka band vid dess folk, har han förstått att vinna dess
aktning, och ett stort inflytande på den eljest så misstänksamma
Lappallmogen. Huru många och värdefulla upplysningar jag för denna
skrift vunnit af Hr W. visa icke de i det följande framträdande
anförandena af hans namn, huru talrika de än äro, ty inflytandet af
personliga möten och en korrespondens tidtals under 5 år gör att man,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
