- Project Runeberg -  Om Lappland och Lapparne /
97

(1873) [MARC] Author: Gustaf Vilhelm Johan von Düben - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 4. Lappen i det fria: gång, båtfärder, åkning

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

fors-båtar. matsäck. 97

tvärt öfver elfven, nedanför fallet kringkastades skumhvirflarna sora
snöyra".

Fjellner säger sig mellan Vittangi och Jukkasjärvi hafva befarit en
fors, vid namn Pourangi, af följande egendomliga beskaffenhet. Floden
är sammanträngd i en ränna mellan en stor klippa och en stenig strand,
och i denna ränna rusar vattnet fram, skummande och ofarbart, som i
en vanlig fors. Men under vissa, regelbundet åter kommande perioder,
väller floden upp mot klippan, störtar våldsamt mot denna och kastar
vattnet i en båge tvärs öfver rännan, hvarest vattnet då flyter lugnt.
Under dessa ögonblick och under sjelfva bågen måste man ro fram;
ett ögonblick för tidigt eller för sent är gifven död.

Sommar-resande i Lappmarkerna omtala på flera sätt och ofta den
beundransvärda skicklighet, hvarmed öfvade lotsar veta att befara ganska
höga och vådliga forsar. Vanligast äro dock dessa lotsar Svenskar eller
Finnar, blott någon gång Lappar. Fors-båtarne äro, som Stockfleth här
ofvan säger, starka och smidiga, särdeles
omsorgsfullt bygda. De hafva starkt uppstigande
fram- och bak-delar samt lösa sidobord, för att
hindra vattnet sqvalpa in, och då intet roder
skulle förslå till de hastiga vändningar, som
med dem ofta, ja ständigt äro nödvändiga, så
styras de med en kort och bred åra akterut.

Vintertiden äro dessa beqväma farvägar:
floder och sjöar, stängda för Lappen, och hans
transport måste gå öfver land. Ofta bär ban
då sjelf, hvad som skall transporteras, uti
parka-vuossa (fig. 15), en säck af ren-sämsk, hvilken,
medelst talrika öglor och snören, kan starkt
hopbindas och förändras till volymen, samt med
hängslen öfver axlarna bindas fast på ryggen.
Eller ock transporterar han sitt gods på
ryggen i en konte, ett bruk hemtadt (liksom
namnet) från Finland. Kontcn är en låda med storsidorna qvadratiska,
lock, botten och änd-ytorna rektangulära, af en kub.fots rymlighet
ungefär, dock ofta större eller mindre. Lådan är gjord af flätade, tunna

furu-klyftor, utanpå beklädd med näfver och täckt med ett lock af

7

v. Diiben. Lappland. ■

Fig. 15. Matsäck. -jV

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:25:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/omlappland/0113.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free