- Project Runeberg -  En Verdensomsejling under Havet / Første del /
100

(1872) Author: Jules Verne Translator: Richard Kaufmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 10. Vandenes Herre

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.









100

Sagen. Deres siirdobbelte Referat, som i Henseende
til Indholdet stemmede saa noje overens, har over-
beviist mig om, at De virkelig ere de Folk, De ud-
giver Dem for. Jeg veed nu, at Tilfældet har ført
i min Nærhed Hr. Pierre Aronnax, Professor ved det
naturhistoriske Museum i Paris, der befinder sig paa
en videnskabelig Rejse i Udlandet, hans Tjener Jean,
samt Kanadieren Ned Land, Harpunerer ombord paa
Fregatten Abralnun Lineuln af de forenede Staters
Orlogsflaade.«

Jeg bukkede stiltiende. Det var ikke noget Spørgs-
maal, som den Ktmmtanderende rettede til mig, følge-
lig var der heller ikke Noget at svare. Han talte med
stor Eleganee og uden fremmed Aceent. Hans Sæt-
ningsbygning var klar, hans Ord rigtigt valgte, hans
Evne til at udtrykke sig meget betydelig Ikkedesto-
mindre gjorde han ikke Indtryk paa mig af at være
min Landsmand«

Han fortsatte med følgende Bemærkninger-:

»De mener uden Tvivl, min Herre, at jeg har
opsat temmelig længe at aflægge Dem dette andet
Besøg Grunden er den, at efterat jeg havde over-
tydet mig om Deres Jdentitet, ønskede jeg nøje at
overveje, hvorledes jeg burde stille mig til Dem. Jeg
har længe været tvivlraadig De uheldigste Omstæn-
digheder har ført Dem i Nærheden af en Mand, som
har brudt med Menneskeheden, De er trængt forstyr-
rende ind i mit Liv . . . .

—— Ufrivilligt, sagde jeg.

—- Ufrivilligt? svarede den Ubekjendte, idet han
hævede Stemmen en Smule. Er det ufrivilligt, at























<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:25:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/omsejling/1/0112.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free