- Project Runeberg -  En Verdensomsejling under Havet / Første del /
224

(1872) Author: Jules Verne Translator: Richard Kaufmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 20. Torre-Strædet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.











224

taget nogen Skade i Henseende til den solide Maade,
hvorpaa det var bygget. Men om det end hverken
kunde gaa tilbunds eller revne, var det dog som sagt
i høj Grad udsat for aldrig at kunne slippe løs fra
disse Klipper, og i saa Fald vilde det være ude med
Kaptajn Nemos undersoiske Apparat.

Jeg stod og tænkte herpaa, da Kaptajn Nemo
kold og rolig, bestandig Herre over sig selv, og som
det syntes hverken bevæget eller forbittret, nærmede sig
til mig.

»Et Ulykkestilsaelde? spurgte jeg.

—— Nej, et Tilfælde, svarede han.

— Ja, men et Tilfælde, gjentog jeg, som maaske
vil tvinge Dem til at bo paa dette faste Land, som
De flygter sor.«

Kaptajn Nemo betragtede mig med en underlig
Mine og gjorde en Bevægelse, der skulde sige saa
Meget som: Nej. Jntet vilde sikkert kunne tvinge ham
til igjen at sætte sin Fod paa Landjorden. Derefter
sagde han:

,,Forresten, Hr. Professor, er Nautilens Stilling
aldeles ikke haabløs. Den vil endnu komme til at
føre Dem gjennem Oeeanets Vidundere. Vor Rejse
er lige begyndt, og jeg har ikke isinde saa snart at be-
røve mig Æren af Deres Selskab.

—- Jmidlertid, Kaptajn Nemo, svarede jeg, uden
at tage Hensyn til den ironiske Vending i hans sidste
Ord-, — Nautilen har løbet sig fast under Flodvande, og
da der er meget ringe Forskjel paa Ebbe og Flod i
det stille Hav, indseer jeg ikke, hvorledes De vil bcere
Dem ad med at faae den flot igjen, saafremt De ikke










<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:25:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/omsejling/1/0236.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free