- Project Runeberg -  En Verdensomsejling under Havet / Anden del /
313

(1872) Author: Jules Verne Translator: Richard Kaufmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 22. Kaptajn Nemos sidste Ord

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

313

Gulvet. Jeg kunde høre, at han rejste sig op. Jeg

kunde endogsaa skimte ham, idet nogle Straaler fra

det oplyste Bibliothek trængte ind i Salonen. Han gik

henimod mig med korslagteArme, taus, snarere snigende

sig som et Spøgelse end gaaende. Jeg hørte ham

hviske disse Ord, de sidste, som naaede mit Øre:
»Almægtige Gud! nok, nok!«

Var det et Udbrud af Samvittighedsnag, som
gav sig tilkjende paa denne Maade?

Tilintetgjort skyndte jeg mig ind i Bibliotheket.
Jeg betraadte Hovedtrappen, og idet jeg fulgte den
øvre smalle Gang, kom jeg til Baaden. Jeg krøb
gjennem den Aabning, som havde givet begge mine
Kammerater fri Passage.

»Lad os skynde os,« udbrød jeg.

— Paa Øjeblikketl« svarede Kanadieren·

Den runde Aabning i Nautilen blev først og
fremmest lukket ved Hjælp af en engelsk Nøgle, som
Ned Land havde forsynet sig med. Kanadieren be-
gyndte ligeledes at skrue de Møttrikker løs, som holdt
vor Baad til det undersøiske Fartøj.

Da lød der pludselig et heftigt Bulder indvendig
fra, og man hørte Stemmer tale i Munden paa hin-
anden. Hvad var der paafærde? Havde man mærket
vor Flugt? Jeg følte, at Ned Land stak en Dolk
i min Haand.

»Ja, hviskede jeg, vi skulle vide at dø som Mænd.«

Kanadieren havde hørt op med sit Arbejde. Et
Ord, der atter og atter blev gjentaget, et forfærdeligt
Ord oplyste mig om Aarsagen til den Bevægelse, der


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 1 17:40:41 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/omsejling/2/0323.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free