Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ten af de angelägenheter, hvilka kunna vara föremål for
statlig verksamhet. Att åt en yttre, fremmande myndighet
eller åt en for denna och andra stater gemensam och
således icke helt och hållet fremmande myndighet delegera
eller till utöfning anförtro vissa, vare sig flera eller färre,
mera eller mindre vigtiga nppgifter, detta gör icke något
intrång på statens suveränitet. Staten har icke derigenom
afhändt sig suveräniteten, eller delat densamma så att han
behållit en del deraf och afstått en annan, han har endast
vidtagit sådan åtgärd rörande sättet för dessa delegerade
funktioners fullgörande, att de skola handhafvas af
organer, som icke uteslutande äro statens egna.
När de tretton staterna i Amerika afslutade
konfederationen, var detta en åtgärd, genom hvilken de inrättade
ett gemensamt organ, en kongress, som erhöll uppdraget
att handhafva vissa specificerade statsuppgifter. När
desamma ratificerade konstitutionen, var detta en analog
åtgärd: de öfverläto nu åt en kongress, en president och en
domstol ungefär enahanda funktioner, som då åt en
kongress ensam.
Att dessa unionella myndigheter endast äro de
enskilda staternas gemensamma raandatarier, att de med
andra ord icke äro suveräna, utan endast utöfva en dem af
staterna förlänad auktoritet, visar sig äfven deri, att de
icke sjelfva ega makten att ändra konstitutionen, vare sig
i fråga om föremålen för deras verksamhet eller i fråga
om deras egen organisation. De kunna föreslå sådana
ändringar; men afgörandet beror på de suveräna staterna.
Men det skall måhända invändas, att staternas öfver-?
låtelse af merberörda funktioner på de unionella
myndigheterna ingalunda är ett uppdrag, som närsomhelst kan af
hvarje stat återtagas, att tvertom dessa uppdrag äro en
permanent öfverlåtelse, icke blott ett mandat utan en
faktisk abalienation af en del af de rättigheter och befogeij-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
