Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - å-ljudet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
alldeles försvunna. Det är för mig otvivelaktigt, att vi mer och
mer — och jag tillägger lyckligtvis — närma oss den dag, då vi
skola skriva ordet sova efter samma norm som gåva. Lyttkens
och Wulff hava icke häller något principiellt emot en sådan
ändring.
Om likväl hvarken de eller Lundell eller jag nu våga tillstyrka
den, är skälet blott, att denna punkt visat sig vara så synnerligen
ömtålig för den del af Sverges befolkning, som i uttalet har kvar
skillnaden mellan två långa å-ljud, att vi icke anse den vinst,
som skulle göras genom ändringen, motsvara den risk man skulle
löpa att öka antalet af motståndare till reformarbetet i allmänhet.
Sedan en minoritet en gång kommit till väldet, är man nödsakad
att behandla den med ett visst undseende.
Härtill kan läggas ännu ett skäl. Det är mäst framför
v-ljud, som detta å förekommer, och det måste medgivas, att om
samtidigt å- och v-ljudets beteckning ändras, så erhålla åtskilliga
korta eller vanliga ord ett mycket främmande utseende, så t. ex.
håv, dåv, låv, skråv, såva, åvan, af hvilka de tre förstnämnda
till två tredjedelar få ny beteckning.
Om de utländska orden undantagas — såsom Rättstavningssällskapet
redan undantagit de många, som äro likstälda med
symbol, monolog — är likväl olägenheten af o såsom tecken för
långt å-ljud icke utomordentligt stor: den inskränker sig till regeln
att o skrives före rl och v (utom i gåva, håva, håv, påve) samt
i ungefär ett dussin enskilda ordstammar. Af detta dussin
undantager också Rättstavningssällskapet några på grund af vacklande
uttal. Men lika väl som moln, dolde o. s. v. erhålla rätt att
tecknas efter regeln för kort å-ljud, bör man kanske unna samma
medgivande åt sorl, dold, portvin m. fl., som i en stor del af
Sverge och, enligt Freudenthal, vanligen också i Finnland hava
kort å-ljud.
Skarpare gestalta sig motsatserna i fråga om teckningen af
det korta å-ljudet. Dock äro också här undantagen från det
regelenliga o till stor del gemensamma för Rättstavningssällskapet
och Lyttkens-Wulff. Båda sidorna skriva i enlighet med
gammalt bruk å framför ld, nd, ng, nk, t. ex. ålder, vånda, sång,
stånka. Däremot tillägger Rättstavningssällskapet tre nya
undantag: framför sk, d och t.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
