- Project Runeberg -  Eugen Onegin : roman på vers /
62

(1918) Author: Aleksandr Pusjkin Translator: Alfred Jensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje sången

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


        19.

"Jag nöddes gå i tjänst hos andra.
Men, Tanja, du hör inte på..."
"Jag lider... Du mig ej får klandra...
och ingen kan min sorg förstå.
Jag färdig är att bara gråta." —
"Ack, kära barn, ej tårar båta.
Men du, min store, milde Gud!
Du är visst sjuk. Jag skickar bud
till prästen efter heligt vatten.
Du yrar..." — "Sjuk jag inte är,
nej, kära amma, jag är... kär..."
"Vad får jag höra, hjärteskatten!..."
Och ammans skrumpna hand åt mön
gav korsets tecken under bön.

        20.

"Jag älskar... älskar..." hördes åter
Tatianas viskning. — "Hjärtanskär,
du är ju riktigt sjuk, du gråter..."
"Låt mig få vara!... Kär jag är."
Den bleka månens strålar smeka
med dyster glans Tatianas bleka,
förgrämda drag och lösta hår
och blick, som fuktas av en tår.
Med grånad hjässa, höljd i brokig
schalett och svept i underkjol,
den gamla våndas på en stol,
som om hon rent av blivit tokig —
i nattens frid en sällsam scen,
belyst av månens trolska sken.

        21.

Tatiana svärmiskt blickar sände
i månbelysta rymden ut

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:29:38 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/onegin/0080.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free