Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i 69 Opstandelse.
han var overbevist om, at man kun kunde elske en Gang.
Nu var han forelsket og var sig det helt bevidst. Han
frydede sig derover uden dog at være ganske klar over,
hvori denne Kjærlighed bestod, eller hvad den kunde
føre til.
Der var i Nechljudow som i alle andre to Slags
Mennesker: et, det aandelige, som kun begjærede en
Lykke, der ogsaa kunde være andre . til Lykke, og et
andet, det dyriske Menneske, som kun søgte Lykken for
sig, og som var beredt til at ofre hele Verden for at
tilfredsstille sig selv. I denne Periode af sin
Egoisme-daarskab, som han var kastet op i gjennem sit
Peters-burgske Militærliv, herskede det animale Menneske i ham,
og han undertrykte fuldstændig det aandelige Jeg i sig.
Da han imidlertid nu gjensaa Katjuscha og følte det
samme, som han tidligere havde følt for hende, reiste
det aandelige Menneske i ham sit Hoved og forlangte
sin Ret. Og i disse to Dage inden Paaskedag foregik
der i Nechljudows Indre en uophørlig Kamp, som lian
ikke var sig fuldt bevidst. Han vidste med sig selv, at
han maatte reise, og at han ingensomhelst Grund havde
til at forblive hos Tanterne; han vidste ogsaa, at der
i Tilfælde intet godt vilde komme ud deraf; men det
var for ham saa behageligt og glædeligt at være, at han
ikke tilstod det for sig selv, og blev.
Om Aftenen før Paaskesøndag, Paaskeaften altsaa,
kom Præsten sammen med Diakonen og Klokkeren
reisende for at læse Fromessen i Kirken — som laa tre
Werst borte fra Tanternes Gaard. Reisen havde, fortalte
de, været dem besværlig — de havde kjørt med Slæder
gjennem Søle og over nøgen Jord.
Nechljudow var tilstede ved Gudstjenesten sammen
med Tanterne og Tjenestefolkene. Uden Ophør saa han
paa Katjuscha,’ som stod vecT Døren efter at have bragt
Røgelsekarret. Han kyssede Præsten og Tanterne og lioldl
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
