- Project Runeberg -  Opstandelse /
103

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXII - XXIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Opstandelse.

’ lOT

Afskyeligheder. Hunden bjæffer, trækker sig tilbage for
at lure sig saa langt væk som muligt fra Følgerne af"
sin Gjerning og for at glemme alt; men den ubønhørlige
Vært slipper den ikke. Saaledes følte ogsaa Neehljudow
al den Afskyelighed, han havde gjort, og Værtens
mægtige Haand; men han fattede fremdeles ikke Betydningen
af sin Gjerning og anerkjendte ikke Værten. Han vilde
ikke tro, at alt, han nn havde for sig, var hans Bedrift;
men den ubønhørlige usynlige Haand holdt ham fast;
og han følte, at dét ikke vilde lykkes ham at slippe fri.
Han holdt sig endnu tapper, og paa vanlig Vis lagde han
Benene overkors, legte ligegyldig med sin Lorgnet og
indtog en selvbevidst Stilling paa anden Stol i anden
Række. Imidlertid, i Sjælens Dyb fornam han allerede
al Ubarmhjertigheden, Raaheden og Sjofelheden ikke alene
af denne ene Handling, men af hele sit forkomne,
usædelige og egoistiske Liv. Og det Forhæng, der i Løbet af
de sidste 12 Aar paa en mærkværdig Maade havde skjult
saavel denne hans Forbrydelse som hans følgende Liv;
var nu trukket tilside, og nu kunde han se ind i sig selv.;

XXIII

Endelig sluttede Præsidenten sin Retsbelæring og
hævede Spørgsmaalslisten iveiret med en graciøs
Haand-bevægelse, idet han overrakte den til Opmanden, som
traadte frem for at modtage den. De Edsvorne reiste
sig tilfredse over at turde gaa ud en Stund og begav
sig, medens de bevægede Hænderne, som om de ikke
vidste, hvor de skulde gjøre af dem, eller som om de
følte sig gennede, den ens efter _4en anføft må i Baa,d-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0109.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free