Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXXII - XXXIII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
160
Opstandelse.
mindes, hvilken tragisk Ende dette hendes Forhold til
ham havde faaet. Den samme Molodenkow havde nemlig
i drukkent Hovmod gnedet hende ind med Kobbervitriol
paa det ømfindtligste Sted af hendes legeme, og da
han tilkaldte sine Kamerjater, lo de af fuld. Hals, medens
hnn krympede sig af Smerte. Ved Tanken derpaa følte
hun nu saadan Medlidenhed med sig selv, at hun i den
Tro, at ingen vilde høre hende, lod sine Taarer faa frit
Løb. Hun grød, som Børn græder, det vil sige stønnende
og hulkende og svælgende de salte Taarer.
„Det gjør mig ondt," sagde Masiowa.
„Javist er hun at beklage1, men hvorfor er hun saa
nærgaaende ?"
xjxxm.
Det første, Nechljudow følte, da han vaagnede den
næste Morgen, var Bevidstheden om, at noget var hændt
ham, og før han endnu tydelig kunde bringe det frem i
sin Erindring, hvad det egentlig var, vidste han ajlerede,
at noget betydningsfuldt og behageligt var gaaet for sig.
Men — Katjuscha og Retsforhandlingen! Og fra nu af
vilde han sky Løgnen og kun tale Sandhed. Som et
mærkværdigt Sammentræf med det andet fik han ogsaa
denne Morgen det længe ventede Brev fra Maria
\Vas-siljewna, Adelsmarskalkens Hustru, et Brev, der nu var
af stor Vigtighed for ham. Maria Wassiljewna gav ham
hans fulde Frihed tilbage og ønskede ham tillykke meel
hans forestaaende Giftermaal.
„Giftermaal," sagde han irohisfe fer gig sejv. ;,Hvor
tet krøte m m w* ikfe äerfßil" J
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
