- Project Runeberg -  Opstandelse /
165

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXXIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Opstande Ise.

165

Nei, nei; og selv om hun endnu var beredt til at ægte
mig, vilde jeg saa kunne være lykkelig eller i det hele
taget rolig ved Tanken paa, at den anden, som nu
vansmægter i Fængselet, imorgen eller iovermorgen tilfods
sendes afsted paa Tvangsarbeide? Hin Kvinde, som kom
ud paa Afveie for min Skyld, sendes paa Tvangsarbeide,
og jeg skal være tilbage her for at modtage
Lykønskninger og aflægge Visitter sammen med min unge F’rue?l
Eller jeg skal maaske i Fællesskab med Adelsmarskalken,
hvis Hustru jeg har elsket, reise til Herredsstyret for
at faa gjennemført en bedre Ordning og Inspektion i
Folkeskolen, tælle Stemmer osv. for saa straks bagefter
at aftale et Stevnemøde med hans Gemalinde? Hvilken
ynkelig Nederdrægtighed! Eller skal jeg kanske igjen
kaste mig over Malerkunsten, som jeg dog aabenbart
aldrig vil bringe det til noget i, fordi jeg nu overhovedet
ikke mere er istand til at befatte mig med slige Biting.
Jeg føler mig jo ganske udygtig til at beskjæftige mig
mere med lignende Sager."

Saaledes blev han ved i Tankerne at tale for sig
selv og med uafbrudt at fryde sig over den dybe
Forvandling, som havde fundet Sted i ham.

„Allerførst," tænkte han, „maa jeg nu tale med
Advokaten og ijaa hans Bestemmelse, og saa — ja saa
maa jeg tage hen i Fængselet for at træffe Arrestanten
og bekjende alt for hende."

Naar han saa videre udmalte sig den Glæde, det
vilde være at se hende paany og at sige hende alt, tilstaa
angrende sin Skyld for hende og erklære sig villig til
at gjøre alt, hvad der stod i hans Magt, ja selv at gifte
sig med hende, for at sone og faa sin Skyld udslettet
— da greb en es^en løftet Følelse ham, og Taarerne kom
ham i Øinene.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0171.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free