- Project Runeberg -  Opstandelse /
176

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXXVI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

176

Opstandelse.

hett til defrßleä Bolig, og allerede paa Trappen fik han
høre nogle melankolske Toner af et Musikstykke, som
blev spillet i Inspektørens H,us. Da en gnaven Pige med
et forbundet Øie aabnede Døren for ham, strømmede
Tonerne ud, som om de med Magt vilde trænge sig ind
i haas Øne. Det var en meget bekjendt Rapsodie al
Liszt, som han havde hørt til Overflod. Den blev meget
godt foredrage^ men holdt sig stadig paa et enkelt
Afsnit; kommen did, begyndte den altid forfra igjen.
Nechljudow spuægte Pigen med det forbundne Øie, om
Inspektøren var hjemme.*

Svaret lød benægtende,
j. 5,Men vil han komme snart?"

Rapsodien blev paany afbrudt, idet den ligesom, ikke
Hunde komme udover det bestemte Punkt. i; j

Jeg skal spørge," svarede Pigen og gik ind.
Rapsodien stansede med ét, endnu før den var
kommen did, hvor den ellers pleiede at stoppe, og en
kvindelig Stemme hørtes:

„Sig ham:, at han ikke er hjemmé idag og heller ikke
Vil tomme hjem. Ifoa ei borte i Besøg. Hajr man dal
mrig Ror-

Rapsodien Jog igjen fat fra sin Begyndelse, men
fbley derpaa atter afbrudt. En Sjtol blev skjøvet tilbage;
Aabenbart vilde Pianistinden i egen Person meddele den
paatrængende Gjæst, som ikke var kommen t|l den fast-:
&at|e Tid, sin Uvilje.

j,Papa er ikke hjemme," sagde den. unge Pige i en
ærgerlig Tome"; var bleg med mørke Ringe under
Ørnene og havde en ubetydelig Figur. Da hun imidlertid
Sk se døn unge Mand i sin elegant Kappe, jtøak hun
såg lidt venügiere tilside og sagde: „Træd ind, De
fenger,. Rvad Efnsfcer De?" y f *

t j^eg JSGßto ai, tale mfid en al F^Äge®©.^ " .

^ sM af fiå* • - - •

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0182.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free