- Project Runeberg -  Opstandelse /
207

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XLII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Op s tandelse.

207

Mening med Hensyn til Menneskets Liv og Virksomhed,
at hans egen Gjerning synes ham betydningsfuld og nyttig.

Det er en meget udbredt Anskuelse, at en Tyv eller
en Morder maa erkjende sin Profession for slet og skamme
sig derover; i Virkeligheden finder dog det modsatte Sted.
Mennesker, som paa Grund af Skjæhnens Ugunst eller paa
Grund af sine egne Synder og Vildfarelser nu engang er
er komne ud paa Skraaplanet, vil snart — sin
meningsløse Stilling tiltrods — danne sig en Livsanskuelse, ved
hvilken deres Livsstilling vil komme til at synes god og
agtværdig. Til Opretholdelse og Bekræftelse paa denne
deres Opfatning slutter de sig instinktmæssigt til en
saadan Kreds af Mennesker, mellem hvilke deres
Livsopfat-ning og Livsstilling finder Anerkjendelse. Det
forekommer os underlia tj naar det heder om en Tyv, at han
gjør sig til af sin Skikkelighed, eller om en Morder, at
han praler af sin Grusomhed; men det forekommer os
kun besynderligt, fordi Kredsen af saadanne Mennesker
er begrænset, og fordi vi selv staar udenfor.

En slig Opfatning af Livet og sin Stilling i Verden,
havde ogsaa Maslowa lagt sig til. Hun var bleven dømt
til Tvangsarbeide, men desuagtet havde hun øieblikkelig
tyet til en Livsanskuelse, ved hvilken det var hende
muligt at retfærdiggjøre sig og at vinde Hæder endog
mellem Folk af hendes egen Stilling.

Hendes Livsanskuelse beroede nemlig derpaa, at alle
Mandfolk — gamle som unge, Officerer som Skolegutter,
dannede og udannede — alle uden Undtagelse søgte i første
Linje sin Lykke i en intim Omgang med et tiltrækkende
Fruentimmer, og at alle Mænd — ogsaa naar de gav
sig Udseende af at beskjæftige sig med andre Ting — i
Virkeligheden kun tænkte paa at faa Del i denne
formentlige Lykke. For hende, der var et tiltrækkende
Fruentimmer, gjaldt det at kunne vedblive med at tilfredsstille
•t saadant Ønske, og af den Grind var hun on baad*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0213.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free