- Project Runeberg -  Opstandelse /
239

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XLVIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Op s tandelse.

239

ledes samme Fanarin havde behandlet ham , i Retten som
Vidne for et Aar siden, idet ha,n under den mest udsøgte
Høflighed en hel Halvtime havde prisgivet ham til
Publikums Latter. „Jeg vil raade dig til ikke at indlade dig
med ham. Fanarin er en ilde berygtet Mand."

„Jeg har forresten endnu en Bøn til dig," sagde
Nechljudow uden at svare paa den sidste Bemærkning.
„For en Tid tilbage — det er nu allerede længe siden —,
gjorde jeg tilfældigvis Bekjendtskab med en
Landsby-skolelærerinde, en ganske ung Pige. Hun er en
beklagelsesværdig Skabning — hun sidder nu ogsaa her i
Fængslet, og jeg ønskede gjerne at tale med hende. Kan
du ogsaa tilstede mig Adgang til hende?"

Masslennikow lagde Hovedet lidt til Siden, som om
han overveiede Sagen, , :

„Er hun maaske en politisk Forbryder?" 1$!

„Ja — man har betegnet hende som saadan."
„Ja, ser uu, Samtaler med politiske F’orbrydere
tilstedes jo kun Slægtninge; men jeg kan gjøre en
Undtagelse for dig og give dig en Fuldmagt; jeg ved, du
ikke vil mishage den —. Hvad heder hun ellers — din
Protegé? Bogoduchoroski? Er hun vakker?"-

»Nei." ’ ’ 1 ’

Masslennikow rystede misbilligende paa Hovedet, gik.
hen til Bordet og skrev paa en trykt Blanket med en rask
Haand følgende Ord: „Foreviseren heraf, Fyrst Dmitri
Iwanowitsch Nechljudow, tillader jeg at komme samme»,
paa Fængselskontoret med den i Fængslet indespærrede
Maslowa saavelsom med Sygepleiersken
Bogoduchoro-ski." Tilsidst satte han sit Navn paa’ Dokumentet meel
nogle dristige Slyngninger.

„Saa skal du faa se, hvad Slags Orden der er
der-borte. Det er rigtignok ikke godt at holde Orden, da
Fængslet for Tiden er overfyldt og nu fornemmelig med
å°g øver jeg sfcreng Opsigt og

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0245.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free