- Project Runeberg -  Opstandelse /
261

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - LIV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

261 Opstandels e.



Guttaperkajakken, den Tæringssyge, den Sortsmudskede,
Wera Jefremowna og Maria Pawlowna med den lille Gut,
der var født i F’ængslet, osv. —■

De Besøgende havde ogsaa efterhaanden fjernet sig;
med tunge Skridt vaklede Oldingen med Brillerne ud, og
Nechljudow fulgte ham i Hælene sOm den sidste.

„Ja ^ diet er én eiendommelig Indretning, dette,"
sagde den uinge Mand, der ligesom fortsatte sin Slamtale,’
miedens han sammen med Nechljudow steg nedover
Trapperne. „Det er godt, at Kapteinen er saa snil, som lian1
er, og ikke hölder sig saa strengt til Reglementet. Men
det maia jo være den rene Plage for ham; hvad han vil,
og hvad han sigietr det hjælpfer ingenting; de hører
aldrig op med at udøse sine Hjerter."

Medens Nechljudow stod i Samtale med Medynzew
— saaledes havde den unge, snakkesalige Mand
præsenteret sig —, kom Inspektøren hien til dém med en træt
Mine. Kan vilde øiensynlig alligevel vise sig behagelig
overfor Nechljudow og sagde:

„Altsaa, hvis De ønsker at tale med Masiowa, saa
bfehag at komme tilbage imorgen."

„Mleget godt," svarede Nechljudow; han havde Hast
med at komme ud af det dystre Hus. Nu som den første
Gang, da han Var traadt indenfor F’ængslets Mure, følte
han Medlidenhed og en vis moralsk Væmmelse.

„Og hvad gavner saa alt dette?" spurgte han i
Stilhed sig selv tiden at finde noget Svar dei-paa.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0267.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free