- Project Runeberg -  Opstandelse /
275

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - LVII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Op s tandelse.

275

Han kunde ikke faa andre Ord frem end disse: „Det;
glæder mig virkelig i Hjertet."

„Jo, jo, Iran er bleven ganske anderledes," tænkte
han og følte derved efter de tidligere Tvil en helt ny.
Følelse af Vished om, at den sande Kjærlighed er
uimodstaaelig.

Da Masiowa efter denne Samtale var kommen
tilbage tjl sin ildelugtende Celle, teak hun sin Fangekittel
af, Blatte sig paa sin Plads paa Fiænken og lod Hænderne
hvile i Skjødet. Kun den Tæringssyge, Kvinden fra
Wladimir med sit Diebarn, den gamle Menjschow og Bane-:
vogterkonen tilligemed et Par Børn var inde i Cellen,
Klokkerdatteren var igaar bleven erklæret for sindssyg
og var ført over i Hospitalet. De øvrige Kvinder var
allesammen beskjæftiget med Vask. Den Gamle laa paa
Briksen og sov; Døren til Korridoren stod aaben, og
Børnene løb ud og ind. Den wladimirske Kvinde sad med
sit Barn ved Brystet, og Banevogterkonen med sin Strømpe,
hvorpaa hun med sine flinke Fingre strikkede uden
Ophør, nærmede sig Masiowa og spurgte:

„Nu — hvorledes gaar det? Har du tait med ham?"

Uden at svare blev Masiowa siddende paa den
høie Briks og lod F’øddeme, der ikke rak ’til Gulvet,
hænge frit ned.

„Hvorfor græmmer du dig saa?" sagde
Banevogterkonen; „man maa for al Ting ikke tabe Modet.
Katjuscha, sig dog noget," tilføiede hun, medens hendes Fingre
yedvarende behandlede "Strikketøiet.

Masiowa svarede fremdeles ingenting.

„De andre af os holder paa med Vask," sagde den
Wladimirske; -„idag skal der uddeles rigelig med milde
Iraver; sifter hvad nian siger, skal der være meget, som
8É bragt tilveie."

„Finaschka, hVor færdes du henne, din Vildkat?"
I^te Banevogterkonen ud gje&rø, Døren. H^n s.tafe

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0281.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free