- Project Runeberg -  Opstandelse /
310

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2den Del - VI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

810

Opstandelse.

5,Jo, Jeg forstaar det. De vil fremdeles trække
Renter af denne Kapital?" sagde han med straalende Ansigt.

•„Nei, slet ikke. De skal ikke misforstaa mig. Jeg
vil aldeles give Jorden bort."

„Paa det Vis faar De "jo ingen Indtægter," sagde
Opsynsmanden, hvis Smil erstattedes af et Udtryk af
den, høieste Forbauselse.

j,Oanske rigtig — jeg afstaar alle Indtægter."

Opsynsmanden sukkede tungt; derpaa fik han
pludselig sit smilende Udseende tilbage, thi endelig indbildte
han sig at forstaa Sagen: Nechljudow var ganske sikkert
ikke rigtig klog! Og saa begyndte han at søge i
Nech-ljudows Forslag efter en. personlig Nytte og vilde
absolut forklare sig Planen saaledes;, at det var muligt
for ham at benytte sig af den til egen Fordel.

Da han tilsidst havde indseet, at heller ikke denne
Formodning var rigtig, blev han helt mismodig og tabte
enhver Interesse for Projektet; kun for at vise sig
tjenstvillig hørte han videre paa, hvad Godsherren forklarede
ham. Da Nechljudow imidlertid var kommen paa det
Rene med, at Opsynsmanden slet ikke forstod ham, lod
han ham gaa sin Vei og satte sig for-sig selv hen til
Bordet, der var tilsølet med Blæk og ophakket, for skriftlig
at udarbeide en Fremstilling af sin Plan.

Solen var gaaet ned bag, Lindetrærne, der netop
havde udfoldet sit unge Løv, og Myggene trængte i store
Sværme ind gjennem det aabentstaaende Vindu og gjorde
Nechljudow ikke liden Fortræd. Da han var færdig med
sit Arbeide, hørte han de hjemvendende Kreaturers Rauten,’
da de samlede sig udenfor Porten, og Støien af Bønderne,
som holdt Pclcb <lt mødes fra hele Bygden; han raabte
paa Opsynsmanden og bad ham anmode Bønderne om
ikke at møde paa Kontoret, men paa Avlsgaarden,
hvor-feen han sçiv vijfø begive sig. Efter feaja tørp^ i «4

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0316.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free