- Project Runeberg -  Opstandelse /
315

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2den Del - VII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Opstandelse.

30 S

standige af Bønderne?" spurgte Nechljudow. „Jeg vil
endnu engang søge at forklare dem alt rigtig nøie."

„Jovist, det lader sig gjøre," svarede Opsynsmanden.

„Da bestemmer De, at de kommer paa Kontoret."

„Det lader sig altsammen gjøre; jeg befaler dem
at komme hid imorgen," svarede Opsynsmanden og lo
endnu mere, idet han saa to Kvinder staa foran Døren til
Huset. Han gjorde et stumt Tegn til dem, og de gik efter
ham hen til en anden Dør.

Nechljudow gik ikke straks ind paa Kontoret, men
satte sig ned paa et af Trinene paa Trappen og
overtænkte sit Projekt, medens han slog om sig med begge
Hænder for at værge sig mod den Sværm af Myg, som
trængte ind paa ham. Vrede Kvindestemmer, der blev
afbrudt af Opsynsmandens rolige Stemme, vakte hans
Opmærksomhed, og han lyttede uvilkaarlig efter.

„Mine Kræfter strækker ikke mere til. Vil du
maaske rive mig Korset fra Halsen aldeles?" raabte en
Kvindestemme i største Ophidselse.

„Kun for et Øieblik var jeg løbet hjem," sagde den
anden Kvindestemme. „Giv mig Koen tilbage, siger jeg.
Hvorfor skal du saaledes til Unytte pine Børnene, der
vansmægter efter Melk?"

„Betal eller arbeid," svarede Opsynsmandens
sagtmodige Stemme.

Nechljudow stod op og nærmede sig Døren, hvor de
talende stod. Han saa to skabbede Kvindfolk staa der,
og den. ene befandt sig øiensynlig i velsignede
Omstændigheder. Paa Indgangstrappen stod Opsynsmanden med
Hænderne i Lommerne paa sin Overfrakke, der var af
Seildug. Ved Synet af Herren taug Kvinderne og søgte
at bringe sine Hovedtørklæder iorden. Opsynsmanden
trak Hænderne op af Lommerne og begyndte at smile.

Det viste sig, at Bønderne, efter hvad Opsynsmanden
paas lod, fors$,U,ig lod sine Kajve, ja endog sine Kjøj?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0321.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free