Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2den Del - X
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Opstandelse.
337
han — efterat han havde forladt den aktive Tjeneste og
var traadt over i Kavalerireserven — havde fundet
Ud-vei og Midler — sin uhyre Gjæld tiltrods — til at leve
videre blandt rige Folk og til nogenlunde at holde sig
oven Vande. Hans glinsende Ansigt og tilfredse Mine
syntes at stadfæste disse Efterretninger.
„Det er da brilliant, at jeg har fanget dig, gamle
Kamerat! Byen er ganske tom for Mennesker. Men du
har ældes svært," sagde han, idet han steg ned fra
Droschen og rettede paa Skuldrene; „kun paa din
Holdning kjendte jeg dig igjen. Nu — hvad mener du, skal
vi saa ikke spise Middag sammen?! Hvor kan man faa
god Mad her hos Eder?"
„Jeg tror neppe, jeg har Tid," svarede
Nechljudow,-som nu kun tænkte paa at slippe< væk fra Kameraten uden
at saare ham. „Hvad har ført dig hid?" spurgte han
derpaa.
„Ah, Forretninger, kjære Ven. Formynderskabsan-:
Hggender. Jeg er jo Formynder for Ssamanow og har
at skalte og valte med hans Affærer. Denne Krøsus er
dig vei godt bekjendt?! Han er nemlig erklæret for en
Ødeland og sat under Formynderskab, men raader over
54,000 Tønder Jordbesiddelser, hvad siger du ?, He," sagde
han med en eiendommelig Stolthed, som havde han per-:
sonlig tryllet frem denne kjæmpemæssige Eiendom. Alt
var frygtelig medfaret og forsømt. Al Jord var i Bøn-:
dernes Vold, og de betalte næsten ingenting og stod till
bage for mere end 80,000 Rubler. Jeg har i Løbet al
kun et Aars Tid givet Sagen en anden Vending og, skaffet
Formynderskabet en forøget Indtægt af 70 Procent. Hva$
siger du til det?" spurgte han ogj slog sig for Brystet.
Nechljudow huskede nu, at han havde ljørt, at denh’e
Schønback, som havde sat overstyr sin; egen ikke
ubetydelige Formue og derigjennem paadraget sig en: ubéK
Melig Gjæld, var kommen i Besidde^ af en gamjnel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
