Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2den Del - XXVII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
434
Opstandel se.
at han. væltede en liden Etagere tilligemed to smaa Flasker,
der faldt ned paa Gulvet og gik istykker.
I det samme var Overlægen kommet gaaende
gjennem Korridoren, og han hørte Klirringen af Glasskaarene
og saa Masiowa komme styrtende rød ud af Apotheket;
han blev vred og satte i:
„Naar du heller ikke her kan lade Fjaset være, min
Kjære, saa er det bedst at sende dig afsted."
Derpaa saa. hian strengt over Brillerne og spurgte
Saarlægen, hvad der gik for sig.
Saarlægen fortrak sit Ansigt til et Smil og begyndte
at retfærdiggjøre sig. Overlægen hørte ham ikke tilende,
men løftede Hovedet, saa han atter saa gjennem Brillerne,
og begav sig derpaa, ind i Sygesalen; samme Dag bad
han Inspektøren om at skaffe ham en paalideligere
Med-hjælperske i Hospitalet istedetfor Masiowa. Hendes
Udvisning af Hospitalet formedelst angiveligt Lefleri med
Mandspersoner følte hun meget smerteligt og navnlig af
den Grand, at ethvert intimere Forhold til Mænd i
allerhøjeste Grad bød hende imod, siden hun havde mødt
Nechljudow igjen. I Betragtning af hendes forbigangne
Liv saavelsom hendes nuværende Stilling mente jo
enhver — derfor ogsaa den finnede Saarlæge — at kunne
gjøre hende utvetydige Tilnærmelser, og man blev høilig
forbauset over hendes bestemte Afslag; hun følte en
dyb Medlidenhed med sig selv og græd sine bitre Taarer.
Hun havde bestemt sig til at retfærdiggjøre sig overfor
Nechljudow med Hensyn til de ufortjente Beskyldninger,
der naturligvis vilde komme ham for Øre; men da hun
stod foran ham og vilde begynde, kom der over hende
eaa Følelse af, at hjan ikke vilde tro hende, og at hendes
Forsøg paa at retfærdiggjøre sig kun vilde bestyrke ham
i hans Mistanke; Taarerne kvalte hendes Stemme, og hun
taug.
Masiowa søgte bestandig at indbilde sig og h^vtte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
