- Project Runeberg -  Opstandelse /
461

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2den Del - XXXII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

* Opstandelse.

461

opdag© Bjælken i vort eget Øie i det rette Øieblik! Vi
vilde da være bedre Mennesker." Den allersidste Dags
Datum havde følgende Notis: „Jeg har været hos
Katju-scha og var af lutter Egeakjærlighed uvenlig og vred
paa hende, af hvilken Grund jeg nu lider meget. Men
hvad kan jeg vei gjøre? Fra imorgen af begynder et
nyt Liv for mig; væk derfor med det gamle! Med det
maa der for bestandig være brudt. Det er de nye
Indtryk, som jeg har følt i mig, saa mange og
forskjelligartede, at jeg endnu ikke er istand til at overse det hele."

Da han vaagnede om Morgenen,, var det den første
Tanke, som bemægtigede sig ham, at han følte Anger
over den Scene, som han havde havt Aftenen forud
med sin Svoger.

„Jeg kan ikke reise paa det Vis," tænkte han; „jeg
maa træffe barn og gjør© det godt igjen." Men da han
saa paa Uhret, opdagede han, at han ingen Tid havde
tilovers, og at han maatte skynde sig for ikke at komme
forsent til Fangernes Udgang fra Fængslet.

Efterat Nechljudow derpaa havde ordnet alt
nødvendigt og sendt Schweizeren med sit Reisetøi direkte
til Jernbanestationen sammen med Tøiet til Taras,
Fe-dossias Mand, som skulde følg© med ham paa Reisen,
tog han den første den bedste Drosche og kjørte til
Fængslet. Toget med Fangerne skulde afgaa kun to Timer
før Posttoget, med hvilket Nechljudow tænkte at reise.
Han sendte derfor Pengene for Leien af sit Værelse for
ikke at behøve at vende tilbage til Huset flere Gange.

Der herskeed en trykkende Julihede. Gadens
Steti-»ætning,; der ikke blev synderlig afkjølet om Natten,
tilligemed Stenhusene og Bliktagene meddelte sin Varme til
den ophedede og ubevægelige Luft. Ikke et Vindpust

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0467.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free