- Project Runeberg -  Opstandelse /
477

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2den Del - XXXIV - XXXV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

* Opstandelse.

477

„Det gjør ingenting, Deres Velbaarenhed; jeg
besørger ham did," sagde Konstabelen og satte sig paa Sædet,
idet han greb fat i den Døende med sine stærke Hænder.
Vagtsoldaten løftede Fangens Fødder med de store
Fangesko uden Fodklude op paa Kuskesædet. Overkonstabelen
kastede endnu en Gang et prøvende Blik omkring sig,
bemærkede Fangens Hue, tog den og satte den paa hans
Hoved, der dryppede al Vand. Derpaa kommanderede
han „Fremad Marsch".

Kusken saa sig ærgerlig tilbage, rystede paa
Hovedet og kjørte bort, ledsaget af Soldaten; det gik i
Skridtgang tilbage til Politistationen. Konstabelen havde sin
store Møie med at holde Fangens Hoved, der bestandig
vilde ned, og Soldaten, der gik paa Siden af Vognen,
søgte at holde hans Ben i den rette Stilling. Nechljudow
gik bagefter.

XXXV.

Kommen frem til Bestemmelsesstedet svingede Vognen
hen til Brandvagten over Politistationens Gaard og gjorde
Holdt foran Indkjørselen. Brandkonstablerne førte en livlig
Samtale og lo, medens de med opbrættede Ærmer gjorde
rep, en Drosche.

Neppe havde Vognen stanset, før den var omringet
af nogle Politifolk, som løftede Fangens livløse Legeme
ud af Vognen, som knagede under deres Vægt.

Konstabelen, som havde bragt Fangen frem, og hvis
Arme var blevne ganske stj,ve af at holde paa den tunge
Mand, steg ogsaa ud, tog sin Hue af og gjorde Korsets
Jegn for sig. Fangen blev baaret inçl gjennem Døren

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0483.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free