- Project Runeberg -  Opstandelse /
487

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2den Del - XXXVI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

* Opstandelse.

487

ønske mig," sagde Masiowa og havde Møie med at under-:
trykke et lykkeligt Smil. „Kunde De ikke sørge for,
at den stakkels Kvinde fik blive tilbage?, Hun lider jo
forskrækkeligt. De taler maaske med den Befalhavende
om dette?"

Jovel, det skal jeg gjerne gjøre."
„Og kunde ikke hun her faa træffe sin Mand Taras ?"
tilføiede hun og skelede hen til den smilende Fedossia.
i,Han reiser jo sammen med Dem?>"

„Min Herre, der tillades ikke nogen Samtale med
Fangerne," skreg pludselig en Underofficer; det var
vistnok en anden end han, som havde givet Nechljudow
Tilladelse til at gaa hen til Vognene.

Nechljudow fjernede sig og vilde se til at træffe
Chefen for Eskorten og tale med ham angaaende den
syge Kvinde og Taras; men han kunde paa længe ikke
finde ham og heller ikke faa et ordentligt Svar af Vagt-:
mandskabet, thi de var allesammen i travl Virksomhed:
nogle førte Fanger hid og did, andre løb frem og tilbage
mellem Buffetten og Vognene med Mad og Sække, og
atter andre viede sin Tjeneste til en Dame, der reiste
under den Befalhavendes Opsigt; men alle var de uvil-:
lige til at svare paa Nechljudows Henvendelse.

Efterat der var ringet to Gange, lykkedes det ham
først at faa fat i Officeren, som uddelte sine Befalinger,
medens han alt i et strøg sig med sin korte Haand over
Knebelsbarten, der ganske skjulte hans Mund.

„Hvad er det saa egentlig, De vil?,"- spurgte han
derpaa Nechljudow.

„Der befinder sig en syg Kone i en af Vognene, og

jeg tænkte, at hun maatte–"

„Lad hende føde først — saa skal vi sé," svarede
Officeren, gik hen til sin Vogn og vinkede livlig med,
sine korte Arme.

I det samme kom Konduktøren med Signalpiben i

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0493.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free