Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje Del - II - III
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
* Opstandelse.
521
mi uden at lægge Mærke til Simonson, idet han berørte
Kuskens Skuldre med sin Haand og indtog sin Plads
i Yogaen, Afdelingen satte sig saa i Bevægelse og kom
iöd paa den sølede Kjørevei, der gik gjennem en tæt
Skog og paa begge Sider var omgivet af Grøfter.
III.
Sammenlignet med hendes seks Aars luksuriøse og
forkjælede Liv i Byen og hendes tomaanedlige Ophold
i Fængslet sammen med de kriminelle Fanger, syntes
det Katjuscha, at hendes nuværende Liv var noksaa godt,
skjønt Forholdene, under hvilke hun befandt sig, var
temmelig tunge. Marscheme paa 20—30 Kilometer tilfods
med god Mad og en Dags Hvile efter to Dages Marsch
havde styrket hende fysisk. Samværet med de nye
Kamerater havde aabnet Interesser for hende, om hvilke
hun før ingen Anelse havde havt.
Hun var simpelthen henrykt over alle sine nye
Kamerater; men mest af alle var hun glad i Marja
Pav-lovna; og ikke bare glad, men hun havde ligefrem
forelsket sig i hende med en særegen ærbødig og begeistret
Kjærlighed. Det forbausede hende, at denne smukke Pige
fra et rigt Generaishus, som talte tre Sprog, holdt sig
som en simpel Arbeiderske, gav bort til andre alt, hvad
hendes rige Bror sendte hende, og havde klædt sig ikke
biot simpelt, men endog fattigt uden at bryde sig det
ringeste om sit Ydre; dette Træk, absolut Mangel paa
Koketteri, haxde imidlertid især forbauset og tillokket
Masiowa. Masiowa saa, at Marja Pavlovna vidste —
•g det var sogar behageligt for hende at vide, at hun
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>