Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje Del - V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
* Opstandelse.
529
sin Pligt ved at bestemme sig for Ægteskab med hende,
en Følelse, der var fremkaldt af Selvtilfredshed; denne
nye Følelse var en Følge af Mildhed og Rørelse, som
han havde fornemmet ved den første Gangs
Sammenkomst med hende i Fængslet, og som han siden følte
endnu stærkere, da han — efterat han havde bekjæmpet
sin Afsky — havde tilgivet hende den formentlige
Historie med Saarlægen (det viste sig, at den var ugrundet);
ja, det var den samme Følelse — kun med den Forskjel,
at da var den bare midlertidig; men nu blev den stadig.
Hvad han end tænkte paa, hvad han end gjorde, hans
Stemning var uforandret den samme Mildhed og Rørelse
og skrev sig fra Kjærlighed ikke biot til hende, men
til alle Mennesker.
Denne Følelse havde ligesom aabnet en
Kjærligheds-strøm i Nechljudows Hjerte; før havde den ikke faaet
noget Udløb, nu blev den rettet mod alle de Mennesker,
han havde truffet sammen med. Nechljudow befandt
sig i denne begeistrede Tilstand paa hele Reisen, under
hvilken han ufrivillig blev medlidende og opmærksom
mod alle Mennesker — fra Kusken og den vagthavende
Soldat til Fængslets Embedsmænd og Guvernøren, med
hvem han havde at gjøre.
Paa Grund af Masiowas Overflytning til de politiske
havde Nechljudow faat Anledning til at stifte
Bekjendtskab med mange af disse Fanger — første Gang i
Jekate-rinburg, hvor de fik noksaa stor Jtrihed allesammen i
et stort Værelse, og siden underveis med de fem. Mænd
og fire Kvinder, til hvilke Masiowa var knyttet. Da
han lærte dem nærmere at kjende ,indsaa han, at de
ikke var Skurke allesammen, hvad mange mente om dem;
heller ikke var de Helte allesammen, som mange af Par-i
tiet ansaa dem for; men de var ganske almindelige Folk,’
blandt hvilke der — som overalt — fandtes saavel gode
som onde og middelmådige Ms&osste Re* vöæ fciajidt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
