- Project Runeberg -  Opstandelse /
535

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje Del - VI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

* Opstandelse.

535

ler. Da han saa Nechljudow, forlod han: Samowaren,
som han netop var ifærd med at tænde Ild paa, tog
Nechljudows Frakke og gik ind i det indre Værelse.

„Han er kommen, Deres Velbaarenhed." i

„Før ham saa hidind," hørtes en sint Stemme.

„Gaa hidind," sagde Soldaten og begyndte igjen med
Samowaren.

I det andet Værelse, som var oplyst af en
Hængelampe, sad ved et Bord med Rester af Middagen og et
Par Flasker en Officer i østerrigsk Jakke og med store
blonde Mustascher og et meget rødt Ansigt. Foraden
Tobakslugten lugtede der i det varme Værelse stærkt af
daarlig Parfume. Officeren reiste sig, da han saa
Nechljudow, og mistroisk og spotsk paa ham.

„Hvad gjælder det?" spurgte han, og uden at
afvente Svaret, skreg han ud af Døren: „Bernow,
hvordan gaar det med Samowaren? Blir den færdig
nogengang?" .

„Straks." - . .A ’ <

„Jeg skal lære dig ~„straks", Saa du skal komme
til at mindes det," skreg Officeren og blinkede med Ørnene.

„Nu kommer jeg," raabte Soldaten og bar Samowaren
ind. Nechljudow ventede, indtil Soldaten havde stillet
op Samowaren (Officeren fulgte ham med sine smaa,
vrede Øine, ligesom han sigtede paa, hvor det var bedst
at slaa ham). Da San^owaren var sat op paa Bordet,
lavede Officeren sig The; derpaa tog han ud fra en
Kasse en firkantet Flaske med Kognak og Alberts Biskuit;
Efterat han havde stillet alt dette paa Bordet, henvendte
han sig paany til Nechljudow.

„Altsaa — hvormed kan jeg tjene Dem?"

„Jeg vil bede om en Sammenkomst med en
kvindelig Fange," sagde Nechljudow uden at sætte sig.

„En politisk? Det tillader ikke Loven," sagtk>
Officeren. 1

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0541.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free