- Project Runeberg -  Opstandelse /
603

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje Del - XXVII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Opstandelse.

603

gaa ind. Det var en almindelig Celle. Paa Væggen hang
en liden Lampe og kastede sit matte Skin henover fire
Lig, som laa paa Briksen nedenunder. De laa med
Hovederne vendt ind mod Væggen og Fødderne ud mod
Døren. Bet første Lig var iført Skjorte og Benklæder af
grovt Stof; det var en storvoksen Mand med kortstudset
Skjæg og halvklippet Hoved. Liget var stivt og koldt
med de blaablege Hænder i Kors over Brystet; de nøgne
Fødder stod ud fra hinanden, og Fodbladene ståk langt
frem i Veiret. Ved Siden af haml laa en gammel Kvinde
med glat Haar og en kort, tynd Flette, i hvid Jakke og
med rynket, safrangult Ansigt. Ved Siden af hende laa
der nok et Mandslig i lillafarvet Skjorte, og Farven
forekom Nechljudow bekjendt.

„Hvem er det? Den tredje?" spurgte han uden at
tro sine egne Øine.

„Det er en Herre, som man har sendt os hid fra
Sygehuset idag," svarede Opsynsmanden paa
Nechljudows Spørgsmaal.

Med nøgne Fødder og med Hænderne klemt ind til
Hofterne laa Krilzow der paa Briksen mellem de andre
Lig i sin lillafarvede Uldskjorte. Hans Ansigt, som igaar
havde været saa ophedet og fortvilet, var nu overtrukket
med blaagul Farve og forfærdelig-skjønt at se paa i sin
døde Ro. Nechljudow gik hen til Liget og tog paa dets
nøgne, iskolde Fødder med sine varme Hænder. Nei,
det var ingen Drøm. Det, som var hændt i Generalens
Hus, det var en Drøm; men alt, han nu saa, det var
den nøgne Virkelighed. Nechljudow tog Afsked med
Englænderen og Opsynsmanden og bad Vogteren fejge si£
ud; han reiste derpaa tilbage til sit ÖQtei.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0609.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free