- Project Runeberg -  Ordbog over det Lappiske Sprog med latinsk og norsk Forklaring samt en Oversigt over Sprogets Grammatik /
XVII

(1887) [MARC] Author: Jens Andreas Friis - Tema: Dictionaries, Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Oversigt over det Lappiske Sprogs Formlære

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

XVII
æ— e, f. Eks. ællet-ellim. hæittet-heittim-heitté.
O«, —0- goatte-gocti. oaidnet-oidnim. boattet-botték.
uo (uo) —u. juökket-jukkim. suolo-sullu. guoibme-guimi.
ie —i. gietta-gitti. diettet
§ 5.
Konsonantforandringer.
En Konfonantforbindelse kan under et Ords
Böining forsvages (i lukket Stavelse) og igjen
forstcerkes (i aaben Stavelse). De Konsonanter,
hvormed saadan Forandring kan foregaa, kald es
derfor Kjendekonsonanter eller Karakterbogstaver.
Gutturales.
kk kan forsvages til
M wird geschwächt zu F
i
m —— i,
ni —— n
Labiales.
r
pp kan forsvages til
dd wird geschwächt zu b
Det lappiske Sprog mangler Artikel. Genus
eller %mnet betegnes Heller ikke ved seeregne
Endelser. Skal kjønnet betegnes for levende
Vcesener, ster dette ved egne Ord, f. Eks. olmai,
Mand, nisson, Kvinde, nieidda, Pige, alddo,
Simle, gussa, Ko etc.
§ 7.
Deklination.
Kasus og Kasusendelserne i de 3 Hoved
dialekter og i det ncerbeslcegtede finske Sprog
ere folgende:
ditték. nieida-niiddi.
§ 5.
Veränderungen der Konsonanten.
Eine Verbindung mehrerer Konsonanten
kann durch Flexion eines Wortes geschwächt
(in geschlossener Silbe) und wieder verstärkt
(in offener Silbe) werden. Die Konsonanten,
welche eine solche Veränderung erleiden können,
werden Kennkonsonanten oder Charakterbuch
staben genannt.
tt kau forsvages til 1
ZÄ wird geschwächt zu ck
I
I!
V
dn
nn
Dentales.
88 kan forfvages til 8
88 wird geschwächt zu s
5
3
c
53
cc
e
co
§ 6.
Geschlecht.
Die lappische Sprache hat keinen Artikel.
Das Geschlecht wird auch nicht durch besondere
Endungen gekennzeichnet, bei lebenden Wesen
aber durch eigene Wörter: niBBuu, Weib, uieiä
6a, Mädchen, alääo, Rennkuh, FUBBÄ, Kuh.
§
Deklination.
Die Kafus mit den Kasuszeichen in den
3 Hauptdialekten und in der engverwandten
finnische Sprache sind folgende:
11’ 1’

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:37:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordboglapp/0021.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free