Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Himo 298 Hirra
Himoiduttet, v.fad. (hibmo) bibringe sandse
lige Lyster.
Himoiduvvat, -duvam, r. subj. (hibmo) saa
sandselige Lyster.
Himolas, -laga, adj. (hibmo) libidinosus,
lysten, utugtig,
Himolasvuotta, -vuoda, ,3, (himolas) sand
selig Lystenhed,
Himotet,. v. a. (hibmo) cupere, begjære.
Himotuttet, v. fad. (hibmo) 6efri for sandse-
Ug Lyst,
Himotæbme, -tærne, adj. vedf, -tes, (hibmo)
uden sandselig Lyst, fri for Lyst.
Himse, .3, = libar (jfr. raksa).
Hinga, n. prqpr. fem. Inger.
Hingal, hinggal, ,5, praesepe, Baas.
Hingardet, v. n. = ginggot.
Hinggot, v. n. = ginggot.
Hinkadet, v. mom. (hinkket) en enkelt Gang
sytre, klynke.
Hinkan, hinkkan, s. (hinkket) Spirer,
Klynker.
Hinkas, hinkkasa, ,3, (hinkket) (Spiring,
Sytrelyd.
Hinkaset, v. tara. (hinkket) saa fmaat sytre.
Hinkatet, r. cont. (hinkket) holde paa at
sytre,
Hinketet, v. fad. (hinkket) 1) lade sytre.
2) v. mom. en enkelt Gang sytre,
Hinkkalas, adj. (hinkkat) tilboielig til at
sytre, som ofte sytrer, klynker.
Hinkket, hinkam, v. n. queri, lamentari,
sytre, klynke, gnaale, hyle: ædnes mai]i]ai
mange diti h. gaa og sytre ester sin Moder
ester noget.
Hins, s. (didl.) erica, Lyng.
Hipestuddat, -studam, v. n. in angustias
adduci, urgeri, komme i Knive,
Hipestuttet, v, fad. in angustias adducere,
bringe i Knibe,
Hipestuvvat, -stuvam, v. n. = hipestuddat.
Hiras, hirras 1. iras, irras, adj. pavidus,
fit), ræb (som ikke taaler, at man kommer
nær, mods. vuonjai, fpag); hirras legje
boccuk, Renerne vare sty.
Hirasmaddat, -madam, v. cont (hiras) blive
mere og mere sty.
Hirasmattet, v. fad. (hiras) gjore skyere,
Hirasmet, v. com}), (hiras) blive skyere.
Harasmuvvat, -muvam, r. n. = hirasmet.
Hirastallat 1. -staddat, -stalam, -stadam,
v. imit. (hiras) vise sig sky, cære ræb.
Hirbma, hinna, s. terror. Strack; hinna
valddet, tage Skrcek; hirbmi saddat, bl:ve
ffræmt; hirbmi gæsset, blive forskrcekket.
Hirbma, adv. — hirbmadet.
Hirbmad, adj. vedf. -adis 1. -mig, — harb"
mad; hirbmad suorgadlas suddok, Himmel’
raabende Synder: Zm-i-a rasende
Peir.
Hirbmadet, adv. (hirbmad) forfærbeligt, grue«
[igt.
Hirbmadlas, -la£a, adj. (hirbmad) forfccrbelig.
Hirbmadvuotta, -vuoda, s. (hirbmad) Grue-
Ugljeb, Forfcrrdellghed, Grumhed.
Hirbmastuvvat, r. n. se hirmastuvvat etc.
Hirbmaset, r. Nestim. (hirbmad) anse for
gruelig, grcesselig, svcrr.
Hirbmatet, v. fad. fe hirmatet.
Hirbmo, hirmo, s. (min. us.) = hirbma.
Hirbmos, adj. horribilis, forfcerdelig.
Hirbmot, hirmom, v. n. (min. us.) = hirma
stuwat.
Niränläer, r, (liii-öuot) en enkelt Gang
opfordre til Leg, til Parring,
Hirdnodakkés, -dakkas, adj. (hirdnodet)
lysten, geil, faab, lobsk,
Hirdnodakkesvuotta, -vuoda, ,3. (hirdnodet)
Lystenhed, Geilhed, Kaadhed,
Hirdnodet, v. fr. (hirdnot) ofte opforbre til
Bcg, til Parring.
Hirdnolas, adj. = hirdnodakkés.
Hirdnolet, r. subit. (hirdnot) i Hast opfordre
til Leg, Parring,
Hirdnot, hirnom, v. n. 1) ad lusum cohor
tari. Soge at opvcckke Legelyst, invitere til
Leg, ægge; manak hirdnuk gaskanæsek,
go smavvaset stullek, Nornene ægge hin
anden op, naar be saa fmaat holde Kommers.
2) adulari, se insinitare, logre for, gjore
sig (æffer for, koketere for (om parrelystne
Dyr — hærecot). 3) hinnire, vrinüe, knegge.
Hirés 1. hiras, dirra», adj. (dial.) — bides.
Hirgge, ,3, (dial.) equus, Hest.
Hirmastallat 1. -staddat, -stalam, -stadam,
v. cont. (hirmatet) holde paa at stramme,
refse lidt.
Hirmastustet, v. dem, (hirbmad) forbauses
lidt.
Hirmastutte, adj. (hirmastuttet) forbausende.
Hirmastuttet, r. fad. (hirmastuvvat) forbause.
Hirmastuvvat, -stuvam, v. subj. (hirbmad)
stupefieri. terrefieri, forbauses, forslrcrkkes,
gyse: si hirmastuwe oalle sagga vaimo
stæsek ja ovdusegje, de sorbausedes saare
i deres Hjerter og forundrede fig.
Hirmatet, v.fad. (hirbmad) castigare, fkrcekke,
straffe lidt: h. manaid, knfte tornene lidt,
Hirmos, hirbmos, adj. = hirbmad, harbmad.
Hirra, hira, s. — sirra.
Hirraget, v. il = harraget.
Hirranet, v. n, = harraget.
Hirras, adj. (hirrat) — hirro, fprikende.
Hirraset, v. n. — harraget.
Hirrat, hirram, hirrajim, r. habit. = harrat.
Hirratas, s. = hirretas.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
