Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Loappa. 390 Loavdde.
troet; usse buöre loapa oagoi, Sagen fik
et godt Übfalb; algo rajest gidda loapa
ragjai, fra Begyndelsen til Enden i loappa
sardne, Slutmnggtale (jfr. gæcce).
Loappam, s. verb. (loappat) E?ide,
Loappamættom 1. -mættos, adj. (loappat’
forn ingen Ende har, uendelig,
Loappamættomvuotta,-vuoda, s. (loappat)
UenieliaSieb.
Loappamættoset, adv. (loappa) uendeligt,
Loappaset, v. n. Joappa) vare nar ved at
ende, ville til at ende,
Loappat, loapam, r. n.fimri, deficere, ende,
faa, tage ©nbe, blive ude mcd ; dassaci go
son loapparak, inbtil det er forbi meb
rjam ; ibmelbalvvalus læ loappam, ©übå=
yen este n er forbi,
Loappal 1. loappasbæivve, s. festurn Epi
phanias, trettande Tag Jul, Helligtrek^ngers
-
Loappe, adj. (loppit) spissus, coagulatus,
tuf, fammenføbcr; 1. mielkke, Tykmclt,
Loappel, adj. vedf. -li«, (loappa) = loppi
jakkü-.
Loappo, loabo 1. loavo, s. pdlma, pars in
ferior manus digitis exceptis, den indre
§a.:.!ibf(abe (uden Fingrene), Love- gietta
loabo govddo, en øaanbabreb ; loppui vald
det, tage i Haanden,
Loarffe, loarfe, s. V) Xumenius arquata.
2) homo pedes negligenter vestitos hab&ns,
ogsaa om Folk, som have tykke og fluslet paa-
Ræbie Fadder, en Slarv (jfr, doarsse).
Loarra, loara, s. = loci,
Loarske, adj. negligens, fluflet, flurvet,
Loarskevuotta, -vuoda, s. (loarske) Slurvet
hed, Sluftethed,
Loaskalet, v. mom. semel caeäere, flåa en
enkelt Gang,
Loaskolet, v. a. = loaskotet.
Loaskotet, v. a. = Sy. loskotet.
Loäst, s. B. corbis piscaria, Fisieku,rv,
1.0251, adj. B. — lasse.
Loatatæbme, -tærne, adj. vedl, -tes, (loaila)
som har for üben Krumning paa kjolen.
Loates, loattas, adj. quod mndica vi ad
hibita inseri vel p&netrare potest, som ved
maabelig Tvang gaar ind eller igjennem,
rummelig; loates luocTcta, en Kngle, som gaar
let ned: loates oavlle, en rummelig Nagle,
Loatesvuotta, -vuoda, s. , (lout!??) "Numme
lighed.
Loatta, loata, s. portio, pars. Lot, 2(nbel i !
Fisteudbytte.
Loatta, loata, s. pars curva anterior et po
sterior carinae, den frumme For- eller
Bagdel af Kjolen,
Loattadatte, adj. (loatta) faa besiaffen, at
der kan anbringen Krumning.
Loattadattet, v. fad. (loatta) lade forsyne
mcd Krumning. 2) nære muügt at gjøre
samme.
Loattadet, v. instr. (loatta) forsyne mcd,
fætte .Urnmntng paa Baadkjolcn,
; Loattai, adj. vedf, loattas, (loalta) som har
| vel flor cHrumning paa Kjolen.
! Loatta-ruövdde, s. lernbeslag paa oen framme
Tel af Kjolen,
Loattaset, adr. (loates) rummeligt.
Loatte, loate, s. ~ bunece.
Loattodet, v. a. (loates) gjøre finalere eller
rummeligere, faa Gjenstanden <Kugle, Nagle)
gaar lettere ind,
Loatehet, v. n. paulum rejrigerari, kjolne
noget; su vasse læi loateham, hans Had
Dar noget fjolnet.
Loacaidattet, r. fad. = loacatet.
Loacaidet, r. n. = loacear.
Loacatet, r. fad. (loaccat) 1) bringe til at
[präge. S) funne bringer berttl.
Loacca 1. gapper-loacca, s. tegumentum
capitis vetus usu attritum, en gamme! ud
flitt Hue.
! Loaccalet, r. subit. (loaccat) i Hast sprage
liot,
Loaccat, Joacam, v. n. crepifare. sprage,
brage (jfr. rattat, ruoccat, ruösket, sargget,
soarrat, jullat, juccat, læcaidet).
i Loavda, loavddaga, s. peristroma, sptciatim
illud. quo Lappo montanus tentorium
suum Me////, ulden Dug, hvormed Lappen
bekla’der sit’Vintertelt, Teltdug, Omhceng, For
f)æng; loavddaga helmid dæddet geägi
guim, lagge ©tene paa TeltdugenZ Kanter;
ouddaloavda luoddani, Forhcrnget brast.
Loavdasmattet, v. fad. (loavdde) gjpre fagt
mobig, fulle.
Loavdasmet, v. comp. (loavdde) blive sagd
modig, stille, roligere.
Loavdasmuttet, v. fad. = loavdasmattet.
Loavdasmuvvat, -muvam, v. n. = loav
dasmet.
Loavdaset, v. aestim. (loavdde) anse for
fagtmobig.
Loavdaset, v. tard. (loavddet) i Mag tæffe
eller lægge Da’kke, Teltdug over, holde paa
hermed,
Loavddagas, -92Z2, s. dem. (loavda) en
üben Teltdug, lidet Dmfjæng, Forhcrng,
Loavddaset, v. transl. (loavda) faa Ta’tning
over sig, blive takket,
Loavdde, adj. vedf, loavdes, placidus, man
suetus, lenis, placaljiJis. fagtmobig, jHlfær=
dig, rolig, from,
Loavddelet, v. subit. (loavda) i Hast bebæffe,
overbrede, tæffe lidt,
Loavddet, loavdam, v. a. (loavda) obtegere,
obducere, tcrkke, brede Telidugen over Stcen-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
