Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
409 Lægge
Læbba
J
Læbbad, adj. vedf. lebbis, libratus, planus,
i Plan, vandret (mods. goabagam).
Læbbadas,. -dåsa, s. (læbbad) noget udbredt,
stor Flade; appe læ stuora læbbadas,
Havet er en stor udbredt Flade,
Læbbadvuotta, -vuoda, s. (læbbad) Plan-
hed, Vandrethed.
Læbbagas, -gåsa, s. (læbbad) udbredt, ud
foldet Tilstand; læbbagasast on-ot, ligge
übbrebt.
Læbbanet, v. transl. (læbbad) udbredes,
blive übbrebt; 30 lebbim maidege de
læbbana (ikke læbbas), naar jeg übbreber
noget, da bliver det übbrebt.
Læbbaset, v. transl. (læbbad) übbrebe fig
(af sig felt) uden paaviselig Aarsag), ud
folde fig.
Læbbasattet, v.fad. (læbbad) bringe til at
übbrebe fig flabt udover.
Læbbat, læbbam, læbbajim, v. n. pansum,
extensum esse, vcere eller ligge übbrebt;
girjek læbbajek bævde ala, Bpgerne ligge
übbrebte over Bordet.
Læbbatet, v. fad. (læbbat) bringe til at
ligge i udbredt Stilling.
Læbbo, s. nequam (vox exsecrandi), onbt
Vcrsen, Skalk, (Ord, som bruges til Banden).
Læbbolet, v. subit. (læbbot) i Hast udbrede,
übfolbe (flere Ting).
Læbbos, adj. pansus, udbredt.
Læbbosi, adv. (læbbot) udbredt (— læbba-
gassi).
Læbbot, adv. übbrebt, übfolbet, opslaaet; girje
læ læbbot, Bogen er opflaaet.
Læbbot, v. midt. pandere, explicare (plures
res), übbrebe, udfolde, übflaa (om flere Ting
eller vedblivende, jfr. lebbit); galgak læb
bot buok girjid bævde ala, bu skal ud
brede alle Wgerne paa Bordet.
Læbbotatte, adj. (læbbot) udbredelig, forn
kan übbrebe§, udfoldes.
Læbbotet, v. fad. (læbbot) 1) lade übbrebe,
udfolde. 2) lade sig übbrebe, lunne übbre=
des. 3) holde übbrebt udover; lodde læb
bota soajaides civgaides bagjel, Fuglen
holder sine Singer übbrebte over sine Unger.
Læbma, s. Sy. = liebma.
Læbme, læme, s. verb. (læt) Tilvceren,
’-Bæren; im mon læk vajaldattam ja
hæittam læmest du viellja, jeg har ikke
glemt og ille ophprt at vcere din Broder.
Læbmot, lætnom, v. n. mollem ingredienti
esse, føle§ blpd under Foden (naar man
f. Eks. har gaaet paa haard og lommer paa
blpb Mark); de læmoi juölge vuölde, ba
foltes det blpdt under Foden.
Læbned, v. a. R. — luctifc.
Læddot, v. a. — læbbot.
Læde, s. ovile, Faarehus (— savcagoatte).
Lædet, v. ««F. — læt.
Lædet, v. a. Sy. onerare, laste, lægge Last i.
Lædja, s. (dial.) Mulgedium a/MMm, Less.
Turt el, Tort.
Lædnjot, lænjom, v. u. = liednjot.
Lædde, læde, ,5. — liedcte.
Læddot, lædom, v. n. (obsol.) spumantem
se volvere, ucelte fig fraabenbe (om Belger).
Lædgadet, v. mom, (lædgot) blinke, glimte
en Gang.
Lædganas, -nasa, s. (læctgot) Blink, Glimt.
Lædgetet, v. mom. (lædgot) blinke, glimte
en Gang pludselig.
Lædgolet, v. subit. (læÆgot) i Hast glimte,
blinke stcerkt.
Lædgot, v. n. micare, fulgere, blinke, glimte,
blusse ftcerlt op; aldagasak ledguk, Lyn-
ilden glimter.
Lædgotet, v. fad. (lædgot) bringe til at
blinke, glimte.
Lædotet, v.fad. (læddot) bringe til at vcelte
sig fraadende.
Læ3aidet, v. n. crepitare, knirke (om Lyden
i Meneng Fod, naar den aar
Læfsa, lævsa, s. = læksa.
Lægda, s. (dial) 1) umbo (in vasis aeneis),
Bule (paa Slittøi). 2) caverna in campo
piano, Hulning paa flad Mark.
1.33992, 12292, s. caulis, truncus, scapus,
Stilk, Lceg; darralægga, Sarrelæg; bippo
lægga, Pibelceg.
Læggagattet, v. fad. (læggas) bringe til at
blive sveirygget, gjøre fveirygget.
Læggaget, v. transl. (læggas) blive svei
rxjgget, faa en Fordybning (mods. gavraget).
Læggagisgoattet, -goadam, v. mcli. (læggas)
begynde at blive sveirygget.
Læggan, s. (læggas) En, som har Sveiryg,
en sveirygget En.
Lægganet, v. n. Sy. — liegganet.
1.329928, adj. (lun enest.) tergo concavo,pan
dus, som har en Krumning inbab, svei
rygget; cielgge sust læ læggas, han er
sveirygget (jfr. gavcas).
Læggat, læggam, læggajim, v. Mbit (læg
gas) tergo concavo stare vel sedere, ftaa
eller fibbe sveirygget.
Lægges, adj. Sy. — lieggas.
Lægge, s. recessus cavus, cavum tergum,
Forfcenkning, Fordybning, Sveiryggethed;
lægge-cielgge, sveirygget (mobf. gavrre).
Læggeld, adv. (lægge) af sveirygget Be
fkaffenhed, i sveirygget Tilstand.
Læggestattet, v. fad. Sv. (læggestet) give
No, labe hvile.
Læggestet, v. n. Sy. quiescere, hvile, hvile sig.
Læggestet, v. a. (lægge) gjøre sveirygget.
Læbnet, v. a. = lævdnet.
Læbotæbme, -tærne, adj. = lævotæbme
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
