Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Njade 474 Xjaika
njaddum okti, be et< [ora be rare fatttmeit=
; ."de Sennet
Njadekættai, 1 (v//, addet üben at
. fæfie fanraten. 2 : ;. -kættes,
ufammei 0 j ;:et.
Njadestet, v. dem. :,!!•: I’!?:, forn fnarefl
:a ::e, \~fte, ü;;:: ; tmnen.
Njadetatte, adj. (njadetef font fan ;:
’’.es lammen.
Njadetet, v. fad i,/,,f,1 ,-. ;:;;:,,
Farne, ü) sammen, 2] funne 1":;:ree, late
fig "ve lammen.
Nja33aset, v. fraus1, :i>l?7 ,’ ;v.r-: (taifet,
revet af.
Nja33astet, r. dem. [nydy/A [’:::. ’’ , ’
flæffe, rive as,
Nja33et, nja3ab, v. a. (dicU.) pessumdare,
exhaurire, ruinere red Übpantning, $roce&
omfofftiing og be§l. ,
Nja33olet, v. stant, i §<rp tire.
flæffe af.
Nja33ot 1. nja33ot, I. njagom, > a.
glttbere, ddibrare, Porfie, rroe, Enuge af
Sftnb, N.iver,
Nja3otak, -tåga, s. ujayoi et Tied el,
Flcrk, bvor Di;;rer eller Sari er a".
Nja33at, p. n. (obsd.) btiUire et
sonum odere, under ftognmgen boble, give
Lyd fra fig.
Njafcat, r. ». = Qjakßat, njækcat.
Njafce, adj. curvus, krum’ boie:- njalce
miekke, frumt Srcrb- ojæt
Njafco, njavco, s. [njakSai puZZttö ph
tmper natus, en Sælui
Njaggas, adj. resupinus, bagooet om
Hor7, ,
Njaggo, g. peeudes resupinis et graeü
cornibus, Tyr med bagoverb.uede, smale
Horn mest om Simler ,
Njagco, s. = njikßo
Njaga, «fø. modo repentium, lrybende ;
bodi ojaga, han lom krybenoe,
Njagadet, v. cont. obrepere, fur
ti** /’",">’-, lure, line sig ind paa noaet,
efter noget, fru be, sniae ug ind paa no,-ei
(om Icegeren ; a. Lodde, lure fig ind paa
en Fugl, krybe efter en Fugl,
Njagadæbme, -dæme, s. verb. .njagadet)
Luren, Kryben, 3nigen.
Njagadægje, ... pers. et adj. [njagadet)
Lurer, Kryber, lurende, fn;6enbe.
Njägagattet, v.fad. Cnjägaget] gjore ludende,
boie, krumme; boaresvuotta njägagatta
olbinu, Alderdom nebbeter et Menneüe,
Njågaget, r. transl. (njakks
komme til at lüde ned, komme i ludende
Tulling, blive luvende, l)ælbenbe.
Njagaldattet, v. a.
reref :-:::’ : :: md paa nogen i
’, B:d-..
Njagan, adj. = njakkalaa
Njagastet, v. den kkat trybe, lure Übt.
Njagataddat, -tadam, - _/ gatet)
v: - ;: "–>-, l-’ic nogei mi .n euer
bort fra nogen; ojagatadai lommast blir
ja lommi - - . . :;;- :: [ure af
Bommen eg ind i 2onn
Njagatatte, adj. njagatet) saa beffanent
[©teb ,’.: rc: -.-,7.r an ber at krybe, ’’"’,7^
Njagatet, v. fad nj ad repa
1’ ’ lobe frnbe, lure, line ug frerrt.
’- .! —-’ i luli Ia: :.; be etc.;
i darrt njagat. : .v \:;.v bel >kke an at krybe,
lure ug jtent. I fiurt . lure,
I:r.r;e noget ind ; - m njagati
iæs-a hærge cæbeti, ban smog Sælen
ind raa Renens H,’lo,
Njageld, adv. = njagold.
a&0’ ’"’ hm i Sammenffletning:
frum, i:-.i:, [übenbe; ajago-olmiis, frum
3Rennefle.
Njagold i. njageld, ad ,•,-,,,,-,. ludende
Njähi, s. 11. = njäkka.
Njaigaset, v __. ; -,-e for rø^
unbfettg, forlegen.
Njaiggo, ,/<//, veds, njaigos 1. njaiggo, /,„//.
***> peracMJidits, forlegen, bin, undselia,
to rfmit; njaiggo læ manna, Barnet er
unbfeliat: njaiggo læ oHea olmus, sutte i
doaimat birras, sorsaai er et voi’eni
neste, som ikte er om fig.
Njaiggolet, v. dem. ojaiggol Dærc übt for=
legen, bin, sorknyt,
Njaiggot, njaigom, v. n. QJaiggo timidum
’. animo defieere, blive Vorlegen, bly,
forfaat.
Njaiggovuotta, -vuoda, >, ujaiggo
brt, 53hibeo, .7
Njaigosmattet, p. fad. .njaiggo; gjore bly,
sorlegen, iorfnm.
Njaigosraet, v. n. = njaiggot
Njaigostaddat, -stadam, v. i.mit. (njaigg
va?re, vise fig bly, forlegen, forfnrit, forlagt.
Njaigostet, v. dem. = njaiggolet.
Njaigos, -goca, ... dem. (njaigg.V en liden
bly G’n, en liden forlegen ©n.
Njaijes, adj. Sy. Hin ris. blid, mild,
Njaijotallet, r. n. Sy. = mojotet.
Njaikagattet, v. fad. (njaikka) bibringe noget
uregelmcEsnge, udsiaaende tanter, gjore ujæon
i Kanten, fille: i Nederkanten om Klcedebon ,
Njaikaget, v. transl (njaikka) saa uregelmæs;
fig udstaaende Kanter, blive ujæon i Kanten,
fillet ,om .H[æbebon ,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
