Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Slito. 644 Smaita.
Slito, s. Sy. labor nimius, Slid, Slceb.
Slivkerdet, v. n. Sv. moveri, tremere, rpres,
rystes, skjcelve.
Slivve, s. Sy. trama, sultegmen, Islet.
Sloakkit, v. a. = slukkit.
Sloapar, s. = sloapar.
Sloavkket, sloavkam, v. n. = stoavkket.
Sloivo, 5. Sv. qid corporis est statura longa
et gracili minusque eleganti, En, som er
lang og smal, men har daarlig Figur,
Slon, 5. Sy. = Blidne.
Slotte, adj. Sv. solutus, minus arde ad
liaerens, los, som ei sidder godt fast.
Slovvet, v. a. Sv. percutere, rerherare, slaa,
piste (= »law».:).
Slovvetallet, v. neutr. pass. Sv. (slovvet)
faa Slag, blive flaaet.
Slovvetet, v. n. Sy. pila ludere, slaa Bold.
Slubba-davdda, -davda, s. (dial.) = Sv.
klubbe.
Slubbo, s. = slubbo.
Slubma, sluma, s. = slubma.
Slubmat, slumam, v. n. = slabmat.
Sluggo 1. sluoggo, .3, Sv. spelunca, Hule, Grop,
Sluggot, v. a. Sy. excavare, udhule.
Sluiggo, adj. = slunggoi.
Sluinos, adj. Sy. blandus, blid. -not, adv. id.
Slukiestit, v. a, Sy. descindere, secare, rive,
ffjære.
Sluktet, v. a, Sy. acute excogitare, übtænfe
sindrigt.
Sluktok, adj. Sy. ingeniosus, klogtig.
Slumpe, s. = slumpe, slumpa.
Sluogas, sluokkas, adj. (dial,) = sluokes.
Sluoggo, 5. Sv. = sluggo.
Sluoke, s. Sy. calliditas, Sluhed.
Sluokes, adj. Sv. — sluokes. -kesikt, adv. id,
Sluoket 1. sluokket, v. a, Sy. sollicitare,
blandis verbis et precibus pellicere, do
lose agere, bruge smiskende Ord forat opnaa
noget, vcere svigagtig,
Sluokkar, s. Sy. pellax, qui blanditiis de
cipit, Smigrer, Smister,
Sluones, adj. Sy. negligens, forfpmmelig.
Sluopce, 5. Sy. apertura, fissura, Aabning,
Sprcelke.
Sluopcet, v. a, Sy. findere, klove,
Sluopco 1. -cok, adj. Sy. bifidus, fissus,
tvegrenet, klpvet.
Sluppardet, v. n, 1) fervere, bullire, putre
(om kogende Ting). 2) indistinde loqui,
pludre.
Slurbas, adj. = slurbas.
Slusketet, v. n. Sy. = slepketet,
Slussed, (1. lussed) slusam, v. a, R. famu
lari, ijene; ni KiL uai slusseÆ kuvt surre,
ingen kan tjene to Herrer.
vaad Sne om Vaaren.
Slucot, adv. (slueeo) incuriose, uordentligt.
Slucco, adj. (dial.) uebf. slucos, incuriosus,
uorbentüg, slurvet,
Slucadak, -daga, s. (dial.) = slucces.
Slucas, sluccasan, s. (dial.) stercus, ©übt
(= boikka)
Slucok, s. Sv. diarrliaea laborans, En, som
lider af Durklpb.
Slucces, s. Sv. diarrliaea, Durklob.
Slæbbot, v. a. (dial.) adspergere, bestcenke,
slaa üb, hvcelve üb (Vand),
Slædarustet, v. n. Sv. dolorem perapere,
have Vcert, fole Smerte,
Slæddo, slædo, ,3, (dial.) nuda planicies in
latere montis, snau Flade paa en Bjergside.
Slæ33e, s. Sy. diabathra, instrumenta,
quibus supra lubricam glaciem in pedes
stantes vehimur, Islcegger, Venskoiter.
Slæivo, s. manubrium, quo quid (e. g. cos)
circumagitur, Sveiv (paa Kaffekvwrn etc.).
Slækko, ,3, Sy. = lrækko.
Slænce-rivo, .5, Tarre-Rive.
Slæncca, slænca, s. = starra.
Slænccahet, v. Itabit, (dial.) Stratum jacere,
ligge bredt ttbooer, ligge udbredt (SUæber).
Slæt 1. slætta dal, s. Sy. dimidium Im
perialis, en halv Rigsdaler.
Slaettet, v. n, = slettit.
Slæccahattet, v. fad. Sv. (slæccahet) labe
ligge vaad.
Slæccahet, v. Jiabit. Sy. liumidum esse aut
ligge vaad, vcrre vaad.
Smadakés, -dakkas, adj. (smaves) comis,
humanus, godölig, fnilb, godlidende, be
leven, human, -dakésvuotta, s. id.
Smadakkaset, adv. (smadakés) paa en fnilb,
godslig, human Maade.
gjore snild, godslig, humanisere.
Smadakkasmet, v. n. (smadakés) humanuni
et comem fieri, blive snild, godslig, god
lidende, human,
Smadakkasmuttet, v. fad. — smadakkas-
mattet.
Smadakkasmuvvat, -muvam, v. subj.
smadakkasmet.
Smadakkastallat, -stalam, v. 11, (smadakés)
opfore sig paa en snild, godslig, human
Maade, tale godsligt.
Smaile, Sy. 1) adj. turbidus, grumset. 2) s.
perturbatio, confusio, Forvirring, Urede.
Smailet, v. a. (smaile) Sy. gjøre grumset.
Smailot, v. n. Sy. (smaile) blive grumset.
Smaitaduttet, v. fad. (smaitte) skaffe eller
foraarsage Blemme paa Aiet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
