Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - U ... - V ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ucco. 790 Vaddes.
l.
Uccodet, v. a. (uccot) mimtere, formindfke,
gjpre mindre (ifcer om faste ©jenfianbe, ikke
om Vand, Mcl etc, jfr. uccedet).
Uccokættai, 1) c«)-, verb. (uccot) üben at
formindstes. 2) ach. vedf. -kættes, ufor
mindsket.
Uccolet, v. dem. (uccot) formindskes übt.
-lastet, v. dem. id.
Uccos, 5. Sv. parva portiuncula, en üben
Dcl, det Lille; uccocist, adv. a teneris,
ifrå Barndommen,
Uccot, v. n. (11cce) minui (— uccanet).
Uccudak, -daga, s. (ucce) parvitas, in/an
tia, as/as pupillaris, Lidenhed. Ninghed,
Mindreaarighed ; son læ bajasgæssam muo
uccudagast, han har opdraget mig fra
Siben af.
Ucce, ach, (dial.) — ucce.
Uv, partic mcl. R. 1) quoque, ogsaa. 2)
inter. — go.
Uvastalled, v. a. R. = euoiggot.
Uvdest, adv. R. = ovtast
Uvdna, uvna, .5. focus, Grue, Ildsted.
Uvdna-ringo, s. Donring.
Uvja, s. plur. uvjak, pluma, Dun.
Uvja-guödda, s. Dunpude.
Uvjai, adj. oebf. uvjas, plumiger, dunet,
font har Dun paa sig.
Uvjaiduvvat, v. subj. (uvja) faa
Dun (om Fugl).
Uvjaluttet, v. a. (uvja) as/co ferere, ut tan
tum lanugo (pluma mollisj remaneat,
slide saaledes, at tun fint Dunhaar ftaar
igjen,
Uvjaluvvat, -luvam, v. subj. (uvjaluttet)
blive faa slidt eller fæibe faaledes Haar, at
fun fint Dunhaar staar igjen.
Uvjas, n. propr. loe. Sandsljcrr.
Uvjas-lappok, rø. propr. Joe. Lille-Sandftj«r.
Uvjatuttet, v.fact. (uvjatuvvat) berove Dun,
Uvjatuvvat, -tuvam, v. n. (uvja) beroves
Dun, miste Dun.
Uvjatæbme, -tærne, adj. vedf. -tes, (uvja)
plumis mollibus carens, parum plumosus,
dunlos el, som har übet Dun.
Uvji, ach’, vcdf, uvjis = uvjai.
Dicket, v. cm?/, (uvjit) holde paa i Mag nt
fanke Dun.
Uvjit, t-. a. (uvja) sa: «?V/?’,9 avium plumam
colligere, fanke Dun.
leitet, v. /ae/. (uvjit) 1) lade fanke Dun,
2) lade sig gjøre at sanke Dun.
Uvllet, v. n. = aiggit.
Uvllo, uvlo, 5. lupulus, en Humle.
Uvllo-bæsse, -bæse, 5. Humlebol.
Uvsab, adj. comp. (uksa) forn er ncrrmere
©øren.
Uvsamus, -musa, adj. superl. (uksa) forn
er normest Df<ren.
Uvsatak, -tåga, 5. (uksa) locus, qui extra
tentorium jamme adjacet, Dprens ncrr
meste Omgivelfe paa Udsiden (jfr. uske).
Uvsodak, -daga, 5. = uvsatak.
Uvsuk 1. uvsut, uvsuka, uvsuha, s. Teltdpr
(— Sy. uksek).
Uwe, 5. Sv. flumen placide labens, fluvms,
Strom, fvag ©trøm.
Uvvetakkes, adv. Sy. rimis fatiscens aquam
que admittens, læ!, som lader Vand komme
ind.
Uvvetet, v. n. (uvve) Sy. aquam accipere,
perfinere (de navigiis), lcekke, tage Vand.
Uvvod ]. uvvot, Sv. rapidus, rapide rna
nans, strid, stridt lobende.
V
Vabda, s. Sv. Omen sinistrum, ondt Vnrfel.
Vabraet, s. Sy. infortunium, interitus, Ulykke,
Undergang.
Vadas, vadasa, s. (dial.) pannus plebeius,
laneus crassus fila duplici textus, Vadmel.
Vaddaltak, 5. Sy. = addaldak.
Vaddanje 1. vaddajes, adj. Sv. Überaus,
munificus, rundhaandet.
Vaddas, vaddasa, s. (dial.) s/t))««)?, Gave.
Vaddaset, adv. (vaddes) vanskeligt.
Vaddasmattet, v. fact. (vaddes) gjøre vanske
lig, vansieliggjorc.
Vaddasmet, v. comp. (vaddes) blive vanskelig,
vanskeligere.
Vaddastallet, v. intens. Sy. large dåre et
munifice, give rigeügt.
V2ää2Bet, v. ass/im. anfe for vanske
lig, for altfor vanskelig.
Vaddek, ach. neg. Sy. non datus, non dans,
ugivet, forn ei giuer.
Vaddes, vaddasa, adj. difficilis, vanskelig,
focer; vaddes asse, en vanstelig Sag; vad
des læ buokai miela mielde dakkat, det
er vansteligt at gjøre alle tillags; vaddasi
Vaddasmuttet, v. fad. = vaddasmattet.
Vaddasmuvvat, -muvara, v. n. = vaddas
inet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
