- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
14

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - anlagd ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

vara anlagd på—annonsera

till, göra början till, börja, starta; inrätta 3
planlägga, uttänka ru, planmässigt ordna 1.
organisera, uppgöra ru; göra (plan o.) utkast
till, skissera 4 iklä(da) sig, klä(da) sig i, iföra
sig, kostymera sig i, sätta på sig, ta(ga) på
(sig), påta(ga) ru; (börja) bära, lägga sig till
med; låtsa hysa, maskera sig med, spela,
hyckla, anta(ga) 5 se lägga an 2 — vara
anlagd på vara beräknad 1. inriktad på
anläggning 1 anläggande, byggande,
grundläggning 2 inrättning, etablissemang,
byggnadskomplex, fabrik, anstalt, byggnadsverk,
verk 3 parkanläggning, park,
trädgård(s-anläggning), plantering(ar) 4 se uppläggning 2
anlända se ankomma 1

anlöpa 1 (om fartyg) angöra, lägga i land,
lägga till (vid), landa, inlöpa i hamn, gå in i;
hamna 2 (metall.) skifta färg, oxidera(s);
beslå sig, slå sig, imma sig — anlupen
an-löpt, oxiderad, svagt 1. lätt färgad (på ytan),
’belagd’, ’blå’, rostig, ärgig, anfrätt, matt,
utan lyster; immig, beslagen; inte riktigt
frisk, se skämd 1, möglig
anmana uppmana, söka förmå
anmarsch marsch (mot 1. till) — vara i
anmarsch vara i antågande 1. anryckning, vara
på frammarsch 1. på väg, se nalkas; vara
under uppsegling 1. under förberedelse 1. i
faggorna, se förestå 1
anmoda se bedja, uppmana
anmodan uppmaning, uppfordran, uppdrag;
fordran, (på) begäran 1. anmaning 1.
anhållan 1. framställan 1. yrkande (av), jfr
inbjudan, bön 1
anmäla 1 tillkännage, inberätta,
(inrapportera, meddela 1, underrätta om, säga till om,
låta (ngn) veta, uppge, upplysa om,
deklarera, ge besked om, lämna uppgift om, påtala,
(jur. för) anföra (jäv), framföra; bringa bud
om, bebåda, annonsera 2 rekommendera (till),
förorda 3 se angiva 4, lagsöka 4 recensera,
granska, omnämna — anmäla sig ge sig till
känna, tillkännage sin ankomst, inställa sig,
ånge sig (hos polisen); visa sig, inträda,
uppträda, framträda som sökande, (an)söka,
lämna in ansökan, skriva in sig; teckna sig
(för), boka in sig (till 1. som deltagare);
erbjuda sig, yppa sig; begära ordet
anmälan 1 anmälning, anteckning (till
nattvardsgång); meddelande, rapport 1,
memorial; angivelse 2 se kritik 1, referat,
omnämnande, reklamartikel
anmälning se anmälan 1
anmärka 1 påpeka, framhålla, göra
uppmärksam på, notera, påvisa; omtala m, meddela,
(om)nämna, yttra 2 uttala sitt ogillande,
med ogillande nämna, lasta, tadla, göra 1.
framställa invändningar 1. anmärkningar,
ogilla, göra erinringar, påminna om, erinra
om, påtala; genmäla, invända, (ingenting
att) erinra, se kritisera 2, rätta, (ibl.) fördöma;
hacka (på), ’gnaga’ (på), häckla
anmärkning 1 iakttagelse, uttalande,
yttrande; anteckning; obs(ervandum), märk,
nota bene; kommentar, not, tillägg, påpe-

kande 2 klander, ogillande, påtal(an), tadel,
tillrättavisning, förebråelse, ’påminnelse(r)’,
uppsträckning, reprimand, (få) påskrivet,
kritik; tillsägelse, förmaning, erinran,
varning, prickning, bakläxa, (vard.) ’prick’,
(skol-sl.) ’pinne’
anmärkningsvärd relevant, nämnvärd;
märklig, bemärkt, egendomlig, värd att lägga
märke till 1. lägga på minnet, markant,
påfallande, påtaglig, remarkabel,
uppseendeväckande, synnerlig, sensationell, jfr
intressant; avsevärd, betydlig, mera betydande;
(säll.) klandervärd
annaler årsböcker, se historia 1; årsskrift

1 annalkande (part. subst.) inbrott, (säll.)
anbrott — vara i annalkande se nalkas,
förestå 1, (ibl.) väntas

2 annalkande (part. adj.) (sig) närmande,
förestående, (till)stundande, kommande,
hotande

annan (annat, andra) 1 en till, ännu en,
ytterligare en 2 se motstridig 2, olika, artskild,

skiljaktig, hetero-, främmande, förändrad,
förvandlad, som förbytt 3 jämförlig med, en
motsvarighet till, ett motstycke till; ’riktig’,
vanlig, ’normal’ 4 den 1. det senare, bortre,
avlägsnare, fjärmare, motsatta, hin-(sidan)
5 [de andra] de övriga, de återstående
— allt annat än se under all — bli annat av
bli andra bullar av, bli en annan dans av,
bli skillnad, bli annan ordning 1. andra tag;
[då blev det annat av] då fick pipan ett
annat ljud, se under 1 pipa; [här ska bli annat
av] här ska det tas itu med hårdhandskarna,
du ska få känna att du lever, du ska få
lära mores, du ska få det hett — en och
annan se under 2 en — plöja med andras
kalvar 1. en annans kalv lysa med lånta
fjädrar, se vidare under plöja
annanstädes se annorstädes, till 1. på annat

ställe, åt 1. på annat håll
annars 1 eljes(t), i annat fall, i motsatt fall,
i vidrigt fall, i annan händelse, (åld.) varom
icke; om så icke är 1. varit 1. vore (fallet),
om så icke skett; (ibl.) om icke nu 1. då 2 för
övrigt, i övrigt, förresten, i andra
avseenden, utöver det redan sagda 3 över huvud
(taget); i alla fall, dock 4 i vanliga fall, under
vanliga 1. normala 1. andra förhållanden,
vanligen, (ibl.) alias; vid annat tillfälle 1.
andra tillfällen
annektera ta(ga) i besittning, införliva,
inkorporera, underlägga m sig, inlemma,
ockupera; orättmätigt tillägna sig, lägga sig till
(med), slå under sig, bemäktiga sig 1
annex 1 dotterförsamling, dotterkyrka,
kapellförsamling) 2 avläggare, filial 3
bibygg-nad, tillbyggnad, sidobyggnad 4
underavdelning, bihang — annex- bi-, dotter-,
sidoannons se meddelande 2; reklam, reklamannons,

affisch, jfr anslag 2
annonsera 1 införa (en) annons; genom annons
tillkännagiva 1. utbjuda 1. utlysa 1. meddela;
se 1 reklamera (för) 2 på förhand meddela,
anmäla 1, upplysa 1. underrätta om, för-

14

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0036.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free