Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - banda ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
banda—barka
banda ta upp 1. spela 1. tala in på band(spelare)
1. ljud(bild)band
bandage förband, (gas)binda, bindel, band,
(tekn.) bandning; linda, omslag — hårda
bandage (vard. för) hårda villkor 1. metoder ].
tag, brutalt; besvärlig uppgift
banderoll 1. banderol 1 (smal) (pappers)remsa
(kring förpackning); ’maggördel’ (på cigarr);
långskylt, långaffisch 2 (tofsprydd) vimpel,
stån dar
bandit se förbrytare, rövare, stråtrövare, (åld.)
stigman; se odjur 2
bane (åld. för) 1 död 1, (ibl.) (ngns) baneman 1.
mördare
baneman se mördare
baner se fana
banerförare 1 banerbärare, fanbärare 2 se
föregångsman, ledare 1, märkesman, målsman
1 bank 1 (sand)revel, rev, grund 2 vall,
terrass, (jord)damm, utfyllning, fördämning;
hög strand, brädd, (strand)brink; (järnv.)
banvall 3 molnvägg
2 bank 1 bankinrättning, penninginrättning,
finansinstitut; (ibl.) kreditanstalt,
kreditkassa, lånekassa, sparkassa; (ibl.)
bankirfirma, bankirhus 2 banklokal, bankkontor,
bankhus, bankbyggnad 3 spelsumma,
insatssumma, insatser, pott 4 (blod)förråd i.
-re-serv; (ord)samling
3 bank — över en bank (alla) utan åtskillnad,
över en kam, över ett, över lag, se under 2 lag,
i genomsnitt, genomsnittligt, över huvud
(taget), i gemen; (ibl.) slumpvis, i en slump, i
klump
bänka (vard. för) 2 slå 1, knacka, prygla
bankett stor middag, officiell tillställning,
festmåltid, gästabud, fest 2
1 bankrutt (subst.) konkurs, cession,
betalningsinställelse, fallissemang; ’kullerbytta’,
krasch, sammanbrott, slutskräll; jfr obestånd,
ruin 2
2 bankrutt (adj.) insolvent, konkursmässig,
bankrutterad, utfattig, ruinerad, i skuld
över öronen, på fallrepet; pank
bann 1 bannlysning, fredlöshet,
exkommu-nikation, exkommunicering, anatema,
interdikt, (förklara i) akt 2 (i högre st. för)
trollmakt, förtrollning
banna 1 läxa upp, gräla på, skrupensa (upp),
(åld.) skrubba upp; sträcka upp, ge en
upp-sträckning åt, huta åt, snäsa till, klandra,
tadla, förebrå, ge ngn bannor, (skarpt)
tillrättavisa, näpsa, traktera med ovett, se skälla
ut under 2 skälla 2 förbanna, fara ut i
förbannelser mot, (åld.) lasta; svär(j)a, nedkalla
ont, fara ut i svordomar 1. eder
bannlysa 1 lysa (kyrkans) bann över, förklara
1. lysa 1. lägga i bann, utstöta (ur kyrkans
gemenskap), exkommunicera, (ut)slunga
bannstrålen mot; förbjuda (bok), belägga
med interdikt 2 (åld.) lysa i rikets bann,
förklara i akt, se under 3 akt, förklara biltog, sätta
utom lagen, proskribera 3 förvisa, fördriva,
avlägsna, utestänga, utesluta (ur en
gemenskap), utdöma, förbjuda tillträde, förkasta,
förskjuta, avvisa, ’bojkotta’, ’pricka’;
av-svär(j)a, avstå från, avsäga sig
bannor se ovett
banta genomgå avmagrings- 1. bantningskur,
svälta sig, (försöka) magra, dra(ga) åt
svång-remmen — banta ned få att minska i vikt 1.
omfång, (bildl. för) avkorta ni, förkorta, skära
ned, krympa
bantlär bandolär, (axel)gehäng, koppel, livrem
1 bar (subst.) skänk, (bar)disk;
utskänknings-ställe, serveringslokal, skänkrum, jfr krog;
barservering, självservering, matställe (med
självservering), byffé
2 bar (adj.) 1 se naken 1; (om frö) hårlös,
utan ludd; (om vinter) snölös, snöfri; (om
kvist) kal, bladlös; tom, öppen; (om vapen)
blottad, dragen, utan slida 2 (vard. för)
utblottad, utarmad; barskrapad,
’renskra-pad’, renrakad’ — på bar backe jfr utfattig;
utan tak över huvudet — på bar gärning
just då gärningen 1. brottet utfördes, in
flagranti — taga 1. ta 1. gripa (ngn) på bar
gärning se ertappa — under bar himmel se
utomhus
bara 1 (adv.) endast, blott (och bart), (endast
och) allenast, mol-(tiga); ingen annan än;
enkom, speciellt, uteslutande; idel, lutter,
odelat, oblandat, genomgående 3; ensamt,
oräknat, redan (själva), enbart, allena:
(ibl. nära) helt enkelt, rätt och slätt, jfr 1 just 1
2 (adv.) (åld.) (se) man I. (prov.) mans (på):
(ibl.) över huvud (taget); (sitt) vackert (stilla)
3(konj.) om bara 1. endast J. blott, se 1 om 2;
så snart (som blott) — bara inte dock icke,
likväl icke, utom, med undantag av,
förutom, undantagandes — bara skinn och ben
utsvulten, utmärglad, mager som ett skelett
— inte så bara (det är) inte så obetydligt,
inte så litet, inte småsaker, ingenting att
bagatellisera
barack skjul, (vard.) (arbetar)futt; trähus,
(läger)hydda, jfr kasern; koja, 1 ruckel
barbar vilde, vandal, rå o. obildad 1. hjärtlös 1.
grym människa, ’odjur’, ’hedning’
barbarisk 1 lågt stående, föga utvecklad,
outvecklad, ociviliserad; se 3 rå, oborstad; ofin;
missljudande, oharmonisk,
disharmonisk,ka-kofonisk; språkvidrig, stillös, stilvidrig 2
omänsklig, hårdhjärtad, brutal; jfr ogudaktig,
(ibl.) hednisk
barbarism språkvidrigt uttryck, språkfel,
otymplighet
barberare (hår)frisör, hårkonstnär, ’Figaro’,
(åld.) perukmakare; (förr även) fältskär,
bardskärare, bårdskärare
1 bark (ellips för) barkskepp, se segelfartyg;
lastpråm; (fiske, för) låda (för långrev)
2 bark 1 barkstycke, barkbit, (ibl.) näver,
flarn; hjärnbark 2 skal, betäckning,
överdrag, beklädnad, ’skorpa’
1 barka — barkad (bl. a.) (om hy, motsats:
mjäll) solbränd, grov o. brynt, skrovlig,
väderbiten; valkig (näve); (bildl.)
tjockhu-dad, se garvad
2 barka —- barka av se utfalla 1 — barka i
38
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
