- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
62

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - bjudande ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

bjudande—blanda sig i leken

väcka (aktning 1. respekt); låta röna
(motstånd), göra (motstånd) 2 hälsa 1. be(dja)
(ngn välkommen), ta(ga) (farväl) 3 se
erbjuda 1, (av)ge (an)bud; sträcka fram
(handen), räcka (ngn handen); be (ngn) ta(ga) för
sig, (åld.) persvadera; förära, skänka,
presentera, servera, räcka (fram 1. omkring),
se 2 räcka 1; traktera, spendera, (vard.)
pröjsa, (sjö.) hönsa 4 se inbjuda, be(dja) (ngn)
tiil sig, se (ngn) hos sig, locka (till) —
bjudande 1 kommenderande, myndig 3 2 tvingande,
imperativ, kategorisk, trängande,
ofrånkomlig, oavvislig; oundgänglig, absolut — bjuda
emot bära emot, ta(ga) emot, väcka motvilja,
kännas motbjudande, kvälja, misshaga —
bjuda in se inbjuda — bjuda med
armbågen bjuda för syns skull, göra en (tom
1. vacker) gest -— bjuda (ngn) på (ngt)
1 inbjuda till, se ngn på ngt, ge (middag);
låta servera, duka upp, undfägna 1. traktera
med; spendera; betala, bekosta, bestå, (si.)
pröjsa, rugga, ’rycka’ på 2 erbjuda, ge,
lämna, skänka; förete, uppvisa, prestera —
bjnda (ngn) spetsen vända sig mot, motstå,
spjärna emot; uppta(ga) strid(en) mot, trotsa,
bjuda trots, strama upp sig, morska (upp)
sig, visa tänderna, sätta hårt mot hårt —
bjuda till se försöka 1, göra så gott man kan,
göra sitt bästa, anstränga sig, 2 sträva; (inte)
göra min av (att) — bjnda under gå under,
dumpa — bjuda upp be att få dansa med,
uppfordra 1. invitera (till dans) — bjuda ut
1 ta(ga) (ngn) ut (på restaurang) 2 se utbjuda
— bjuda över överbjuda, bjuda mer 1. högre
än

bjudning samkväm, (dans)tillställning,
gästabud, kalas, (prov.) gille, gilleslag;
(cocktailparty, middag, supé; (vard.) skiva, hippa,
’partaj’, ’svep’, ’notvarp’; kafferep; se fest 2;
bal

bjäbba 1 gläfsa, (små)skälla 2 käbbla, jfr
1 bråka 2; ’mopsa sig’, babbla, prata strunt,
’svamla’, (vulg.) käfta — bjäbba emot se
säga emot 1

bjäfs granna band, se grannlåt 1, (onödigt)

påhäng, skräp 1, (vard.) krams
bjälke sparre, (sned)sträva, 1 stock 1
bjällra skälla, (ring)klocka, pingla, skramla
bjärt (motsats: diskret) 1 livlig; färgstark,
färgglad, färgmättad, lysande, se gräll 1,
ill- 1. knall- (blå), eld- (röd) 2 starkt
framträdande, skarp, klar, oförtäckt, slående
bjässe jätte, kämpagestalt, mastodont, koloss,
gigant, jfr räkel, (ibl.) atlet; huggare, hejare,
baddare, överdängare, ’pamp’, jfr kaxe; (ett)
under (till 1. av)
björn 1 (vard.) nalle(björn), (prov.) tasse;
teddybjörn; brumbjörn, ’lufser’, ’kloss’, jfr
grobian, tvärvigg 2 se fordringsägare 3 (tekn.
iför) (transport)kärra 1. -vagn; (skogsv.)
(björn)bindsle, bindsel
björntjänst se otjänst

1 black (subst.) kloss, boja — black om foten
hinder, hämsko, handikapp, påhäng,
belastning, besvär

2 black (adj.) 1 blackig, matt, blek, oklar;
blaskig, urblekt, oren, sjaskig, grådaskig;
grumlig; (ibl.) bly- 1. askgrå 2 (bildl.)
intetsägande, obestämd, vag, fadd, ’färglös’,
’slät’, ’tunn’ 3 (om djurs färg) matt 1. blekt
rödgul; blond, (om häst) isabellafärgad 4 (si.
för) utan pengar, pank, utfattig
blad 1 löv; bladverk, lövverk; blast, blomblad
2 papper(s-blad), (pappers)ark,
manuskript-(blad); kartblad; gravyrblad, etsning, gravyr;
tunt (metall)bleck, folie, folium 3 se tidning
4 klinga, (ibl.) skovelblad; skedblad,
år-blad; flaga, flinga, flisa, fjäll, lamell —
ett oskrivet blad tabula rasa, se oerfaren;
[han är ännu ett oskrivet blad] man vet
ännu inte vad han går för — från bladet
(läsa) innantill, följa manuskriptet; (spela
1. sjunga) efter noter, oförberett, (a) prima
vista; (översätta) muntligen, ex tempore —
taga 1. ta bladet från munnen se tala ut 3
bladverk se blad 1; (konsth.) bladornament,
lövornament
blamage [-ma’sj] blam, blunder, misslyckande;
se skam 1

blamant blamerande, komprometterande,
chi-kanerande, pinsam, generande, skamlig,
skymflig

blamera utsätta för 1. ådra(ga) klander,
blottställa, löjliggöra ni, skämma ut, chikanera,
kompromettera — blamera sig göra sig löjlig,
se dabba sig, förlora ansiktet, ’göra bort sig’
bland mitt ibland, i kretsen av, omgiven av,
mellan, hos, i; i sällskap med, inom (ngns)
krets; (om)växlande med — bland annat
jämte 1. (för)utom 1. vid sidan av annat,
inte minst; till exempel
blanda (motsats: skilja, skilja åt, särskilja,
sönderdela, upplösa, isolera) uppblanda m,
(ut)späda, utblanda ni, bemänga (ngt med
ngt), inblanda ni (ngt i ngt), mänga (in),
hopblanda, blanda ihop, slå ihop, tillsätta
(ngt till ngt), (kok.) skära ned (i); förskära
(sprit); beskicka (malm för smältning);
sammanblanda ni, ’sammansmälta’ m,
förbinda, legera, amalgamera; bringa
tillsammans, kombinera, melera; låta byta plats,
sätta 1. kasta huller om buller, (ibl.) röra
ihop; (språkv.) kontaminera; para, (ibl.)
kroasera, korsa; låta (om)växla; tillblanda ni,
tillreda, (vard.) ’koka ihop’, gröta ihop; älta,
röra till 1. ihop, mixtra till 1. ihop, (vard.)
mixa, joxa ihop — blanda sig blandas, ingå
förening, förena sig, förenas; bilda en massa,
flyta ihop, intränga m i, gå ihop—blanda sig i
(motsats: hålla sig utanför) (opåkallad)
inblanda sig i 1. lägga sig i 1. ta(ga) befattning
med, befatta sig med; göra intrång på 1. i, falla
1. gripa (ngn) i (ämbetet); besvära sig med,
bry sig om, Intressera sig för, fråga efter,
bråka sitt huvud med, vara delaktig i; ge
sig i, ha sin hand med (i spelet), sticka
näsan 1. nosen i (allting), nosa 1. snoka i,
lägga sin näsa i (blöt); ingripa 1. inskrida 1.
intervenera i, (söka) medla 1. mäkla —
blanda sig i leken 1. spelet se ingripa 2,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0084.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free