- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
106

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D - duktig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

duktig—dunkel

duktig 1 (motsats: rädd, feg) rask, käck,
hurtig, bra, tapper, oförskräckt, karsk,
be-hjärtad, hel (karl), handfast, (åld.) gäv,
(vard.) klämmig, tuff, strong; (motsats:
svag; sjuk; mager) kraftig, frisk och färdig,
se frisk i, återställd, stark, jfr spänstig 2;
välmående, frodig 2, knubbig, ’stadig’
2 (motsats: dålig, undermålig) hederlig,
präktig, rejäl, redig, aktningsvärd, skicklig 1,
kvalificerad, ’stark’ (i ett ämne), duglig 2,
händig, behändig, dugande, kunnig,
förfaren, utmärkt, förträfflig, prima; driftig,
färm, smart, slängd; (vard. o. si.) ’styv’,
’vass’; ’rivande’, (prov.) hörk 3 (motsats:
omärklig, ’klen’) se grundlig 2, kraftig,
försvarlig, riktig; se rundlig, (vard.) rekorderlig
— duktigt (adv., även) bra marscherat; väl
rutet (lejon); med besked, med kraft,
duktiga tag; glupskt, häftigt; riktigt, kapitalt;
(roa sig) tappert

dum 1 (motsats: begåvad, snabbtänkt,
intelligent, klyftig, klipsk) obegåvad, enfaldig 1,
abderitisk, oläraktig, inskränkt, bornerad,
stupid, ointelligent, intelligensfri, imbecill,
klen till förståndet, fåraktig, fårskallig,
åsneaktig, nötaktig, dum som spån,
spån-dum, (vard.) tjockskallig, tjockhuvad,
’korkad’, noskig, knäpp(ig), knasig (i bollen),
jönsig, klantig, hispig, (prov., vard.) töntig;
bakom (flötet), tom i bollen, som etl
urblåst ägg; (ibl.) slö, trög(tänkt), se fjollig,
jfr otrevlig, okamratlig 2 (motsats:
förståndig, förnuftig, klok) oklok, dåraktig,
narraktig, ovis, oförståndig, oförnuftig, jfr
huvudlös; se tafatt, jfr bortkommen 2 3
(motsats: läglig, lämplig, välbetänkt) förtretlig,
obehaglig, förarglig, tråkig, jfr ledsam 3;
(inte så) dålig 1. oäven 1. bakvänd, jfr oläglig,
tokig, fånig — dumt (adv., även) (det var)
’månljust’, ’ljusblått’ — bära sig dumt åt
se fjanta — dumt nog se tyvärr —- inte så
dumt inte illa, se under illa 5, ganska bra —
vara dum (även) ha klent 1. dåligt huvud,
ha svårt för att fatta, inte ha varit med
när krutet fanns upp; ha svårt för att fatta
galoppen 1. schäsen, inte vara med på
noterna

dumbom dumhuvud, dumskalle, dumsnut,
dummer, dumming, tok, narr, galning,
abderit, ’idiot’, (blå)dåre; får(skalle), åsna,
träskalle, fåntratt, tjockskalle, (tok)stolle,
täljetok, (dummer)jöns, (ärke)nöt, ärans nöt
1. fä, torsk, pundhuvud, fån(e), (vard.)
tosing, (en) laban, klantskalle, (prov., vard.)
tönt; (om kvinna) våp, tossa, gås, fjolla,
tosa, toka

dumdristig oförvägen, förvägen,
besinningslös, jfr förhastad, oförsiktig; oöverlagd,
obetänksam, överilad, huvudlös, desperat 2,
övermodig, överdådig, halsbrytande, farlig,
vågad

dumdryg inbilsk, fåfäng, (dum)högfärdig,
(dum)viktig, högdragen, högmodig, ’hög’;
uppblåst, uppöst, övermodig, krävstinn,
bonddryg, kavat, kaxig, ’grötmyndig’, (vard.)

106

snorkig, stroppig, knasig, (vulg.) skitviktig;
bornerad, övermaga
dumhet 1 inskränkthet, okunnighet, enfald 1,
obegåvning, klent förstånd, stupiditet, idioti,
oförnuft(ighet), oförstånd, oklokhet 2
obetänksamhet, taktlöshet, missgrepp,
lättsinne, dåraktighet, dårskap, galenskap,
felgrepp, jfr 1 fel 2, fadäs, tabbe, se blunder;
tokighet, narraktighet, tokeri, sotti’s, betis;
[dumheter] (även) se struntprat;
larv(ighe-ter), barnsligheter, pjoller, fåneri, tokerier;
(ibl.) pekoral; (vard.) tjafs, fnosk, fjolleri,
blarr, trams; ’konster’, se ofog — prata
dumheter prata strunt, nonsens, skräp,
smörja, persilja, gallimatias, i nattmössan,

1 vädret, (vard.) tramsa, se 2 yra 2, svamla,
(vard.) jämsä

dumma sig se fäna 1, dabba sig
dummerjöns se dumbom
dumpa 1 sänka (avfall i havet), lossa, stjälpa
ut 1. av, tippa 2 sälja till underpris, slumpa
bort

dumping 1. dumpning 1 tippning, avstjälpning

2 försäljning till underpris, illojal
konkurrens

dumsnut se dumbom
dun liten lätt fjäder; fjun
dunder 1 se buller 1, mullrande, smattrande;
(ibl.) åska, tordön; explosion 2 (vard. för)
hembränt (brännvin), finkel, (smuggel)sprit,
’dynamit’ — dunder- svår 1. allvarlig (miss,
blunder)

dundergubbe 1 krutgubbe, kärngubbe 2 se
drinkare

dundra 1 dåna, braka, bullra, 2 skramla 1,

slamra, rulla, skrälla, döna, mullra, ’åska’;
runga, smattra, larma, dunka, hamra, knalla,
skalla 2 hålla straffpredikan, hålla räfst och
rättarting, ivra 1. fara ut (mot), ’ljunga’ (mot),
slunga (sina) bannstrålar (mot), svära,
gorma, domdera, jfr 1 bråka 1 — dundrande
se ståtlig, präktig 1; överväldigande (fiasko),
fantastisk, jätte-(succé);(om värk) se våldsam
dunge (liten) lund, trädgrupp, trädklunga,

(i högre st.) hult, jfr skog
dunig dunklädd, dunmjuk, (små)luden,
fju-nig; persiko- (hy)

1 dunk behållare, kanna, ’flaska’; (fiske, för)
(färskvattens)tunna

2 dunk 1 dovt buller, dunkande, bultande, dån
2 tungt slag, bultning, stöt, smäll, knuff,
puff 3 kurragömma, klubbis, ’bo för bisen’,
’hök och duva’, (prov.) (leka) gömme 1. pjätt

dunka se bulta, hamra 2, jfr dundra 1, (om
maskin även) ’gå’ — dunka på1 (även)
knacka (på); bearbeta; se prygla

1 dunkel (subst.) halvmörker, skymning, dålig
belysning, klärobskyr, skugga, mörker,
’natt’, ’dimma’; (i) skymundan; suddighet,
otydlighet, ovisshet, oklarhet, mystik

2 dunkel (adj.) 1 (motsats: ljus) halvljus,
mörk 1, skum, halvmörk, skymningsartad,
skymlig, (ibl.) skuggig; töcknig, töckenhöljd,
dimhöljd, dimmig, molnhöljd, molnig, mulen
2 (motsats: klar) se oklar, halvgenomskinlig,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 15:16:11 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ordforord/0128.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free