- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
145

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - floskulös ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

floskulös—flykt

floskulös svulstig, svassande, högtravande,
bombastisk, frasbetonad, ’grann’

1 flott (subst.) se fett, frityr

2 flott (1 — 3 adj.) 1 (motsats: snål, enkel)
frikostig, storslagen, överdådig, splendid,
extra-vagant, yppig, kräslig 2 (motsats: tarvlig)
elegant, stilig, stilfull, chic, parant,
raffinerad, snobbig, välklädd, (vard.) svajig, tjusig,
maffig, ärtig, jäsig, just [sjysst], läskig,
(prov.) fräck; luxuös, vräkig, galant,
mondän, fashionabel; stolt, obesvärad,
ogenerad, otvungen 3 (om stil, tal, konst) lätt o.
ledig, flytande, rask, schvungfull, ’elegant’,
(vard.) klatschig, ’djärv’ 4 (adv., även) bra,
utmärkt, utan svårigheter, utan att glappa,
utan bakslag, utan att del hakar upp sig,
lätt, raskt, med glans, ’fint’, ’galant’; (idrott.)
med utmärkt form, med god ’föring’, utan
prickar — vara 1. leva flott inte knussla, inte
hålla på slanten, slå på stort, leva på stor fot,
leva högt, leva i stor stil, leva livets glada
dagar, leva glatt; jfr spendera

3 flott (adj.) 1 (sjö.) flytande, lös från
grundet, flottdragen 2 flottbar

flotta krigsmakt(en) till sjöss, sjövapen,
sjöstridskrafter, sjömakt, sjöförsvar, sjöväsen,
marin; (ibl.) armada, eskader, flottilj;
tonnage; (flyg)vapen — flott- marin
flottig oljig, fet; nersmord, smetig, talgig.

nedfläckad (av flott 1. fett)
flottist (örlogs)matros, (örlogs)gast,
marinsoldat, sjöman, (vard. o. si.) flådis, blåjacka,
blåkrage, blåtröja
fluga 1 fix idé, mani, nyck 2 (senaste)
modenyck 1. mod, se under 2 mod, (senaste) schlager
3 rosett, butterfly 4 (fiske.) se 2 bete — slå
två flugor i en smäll få två saker uträttade
på en gång, se vidare under 2 slå
flugig (vard. för) vurmig, litet tosig, galen.

tokig, snurrig, crazy
fluidum vätska, dryckesvara, flytande vara,
dryck(jom)

fluktuera stiga o. falla, vara ostadig 1.
föränderlig, växla, skifta, variera
flux se genast 1

1 fly (subst.) gungfly, jfr myr

2 fly (adj.) (vard. 1. prov. för) odryg,
ovaraktig

3 fly (v.) l ta(ga) 1. gripa till flykten,
(be)-ge sig på flykt(en), (i högre st.) flykta; vika
(undan), ge vika, ge 1. riva upp gärdet;
ta-(ga) till fötter(na) 1. till benen 1. till
har-värjan, springa bort, springa sin väg 1. i
väg, springa på dörren 1. porten; ge sig av
1. undan 1. i väg, svika fanan, rymma 2,
rymma fältet, retirera; gå undan, avvika,
försvinna, (vard.) skudda stoftet av sina
fötter, göra sig osynlig, ’avdunsta’; dra(ga)
sig ur spelet; lista sig i väg 1. ut, (vard.)
smita (i väg), slinka undan, sjappa, leila,
’sticka’ 2 (om tid) se försvinna 4 3
undvika, undfly, 3 sky, avhålla sig från, hålla
sig (borta 1. fri) från 4 (prov. för) skicka,
sända, räcka, ge — flyende se flyktig 3

4 fly (adv.) — fly förbannad (vard.) alldeles

rasande I. förbaskad, urförbannad, topp
tunnor rasande
flyg 1 flygplan, flygmaskin 2 flygvapen,
flygstridskrafter, luftstridskrafter 3 luftflotta,
flygväsende(t) 4 flygförbindelse — flyg- aero-

— med flyg med flygpost, med luftpost;
flygburen

flyga 1 flaxa, svinga (sig); få luft under
vingarna, ’lyfta’, ’sträcka’ 2 flyga
omkring, sväva I. kretsa (i luften), singla,
’segla’; fara 1. blåsa omkring, driva(s),
virvla, ’dansa’, yra, (prov., i Sydsv.) fyka;
fara hit och dit, sprida sig 3 ila, skynda 1, jfr
2 rusa, kasta sig (i famnen 1. i armarna 1. om
halsen på); fara, ’susa’ (förbi), (vard.) raka i
väg, ’flyga och fara’, flänga; (om tid) se
försvinna 4; se flyga bort; snabbt dra(ga) 1.
glida (över); kastas 1. slungas 1. hastigt
föras, fara (ned 1. upp 1. ut), komma farande,
blåsa (bort) 4 se fladdra, vecklas ut,
fläk-ta(s), ’blåsa’, ’svepa’ 5 göra en flygfärd 1.
flygtur, ta(ga) flyg, fara 1. färdas 1. resa
med flyg(plan), fortskaffa I. forsla 1.
transportera med flyg(plan) — flygande
bevingad; rörlig; ’epidemisk’ — flyga bort
flyga sin väg 1. sin kos 1. i väg, se
försvinna 4, jfr avlägsna sig 2; [flyga bort från] jfr
lämna 2 — flyga högre än vingarna bär so
förtaga sig — flyga i1 ’fara i1’, gå åt —flyga i
luften se explodera 1 — flyga i luven på
varandra so barka ihop under 2 barka, anfalla 3

— flyga på (ngn) so anfalla 3 — flyga sin
kos so försvinna 4, 2 fara 1, jfr avlägsna sig 2;
[flyga sin kos från] so övergiva, jfr lämna 2 —
flyga upp 1 höja sig, lyfta, lätta 2 fara upp,
störta upp 3 (om dörr, fönster) öppnas 1.
öppna sig häftigt 1. på vid gavel, (ibl.) blåsa
upp — flyga ut 1 (om fågelunge) vara flygg,
lämna boet, ge sig i väg 2 (om barn) lämna
hemmet (som vuxna) — i flygande fläng i all
hast, hastigt, huvudstupa, bus bas, allt vad
tygen håller, ögonblickligen, med ens, i full
fart, (vard.) i ett hurr

flygare pilot, flyg(plans)förare, aviat, aviatör,

aviatiker; (ibl.) luftseglare, aeronaut
flygel 1 (motsats: center, mitt) kant, jfr
sida 4 2 (motsats: huvudparti,
huvudbyggnad) sidoparti 3 flygeldörr, dubbel- (dörr)
4 (förr:) stänkskärm (på bil)
5.ytterlighets-riktning, (politisk) fraktion; ytterlighetsmän,
flygelmän 6 konsertflygel, jfr 1 piano
flygfärdig (om fågel) flygg, färdig 1. redo att

lämna boet; (om flygplan) startklar
flygplan flygmaskin, aeroplan, luftfartyg;

(vard.) plan, maskin, flyg, ’kärra’, luftdroska
flygplats flygfält, flygstation, flyghamn,
aerodrom
flygvapen so flyg 2

fly ii än t fortfärdig, fingerfärdig, rapphänt,
flink, rapp, färm, snabb (i händerna)

1 flykt l flygning, flygsätt 2 snabbhet,
lyftning; kraft, liv, livfullhet, begeistring,
geist, élan, verv, schvung

2 flykt 1 flyende, flyktande, reträtt;
desertering, rymning 2 (om tid) snabbt lopp,

145

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0167.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free